REEL الوجه: | الوجه الحقيقي: |
بريان كرانستون ولد:7 مارس 1956 مكان الولادة: هوليوود ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية | فيليب بوزو من بورجو ولد:14 فبراير 1951 مكان الولادة:تونس |
كيفن هارت ولد:6 يوليو 1979 مكان الولادة: فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية | عبد السلو ولد:أبت 1972 مكان الولادة:الجزائر أعيدت تسميته Dell في الفيلم |
نيكول كيدمان ولد:20 يونيو 1967 مكان الولادة: هونولولو ، هاواي ، الولايات المتحدة الأمريكية | لورانس لاندوكه إعادة تسمية ايفون في الفيلم |
نعم. الاتجاه الصعودي تكشف القصة الحقيقية أن حادثة الطيران الشراعي الواقعية حدثت في نقوش سافويارد في مونت بيسان في جبال الألب السويسرية في عام 1993 عندما كان فيليب في الثانية والأربعين من عمره. وقد شتت انتباهه أفكار العمال الذين سرحهم ولم يكن يعيرهم اهتمامًا كافيًا لما كان يفعله. نتيجة لذلك ، تحطم. بقي فيليب في المستشفى لمدة عامين قبل أن يتمكن من العودة إلى المنزل. في نفس الوقت كانت زوجته تحتضر بسبب السرطان.
على الرغم من إصابته بالشلل في حادث الطيران الشراعي عام 1993 ، إلا أنه لم يمنع فيليب بوزو دي بورجو (على اليمين) من العودة إلى السماء في السنوات التي أعقبت تحطمه. بريان كرانستون (يسار) يعيد إنشاء اللحظة الاتجاه الصعودي فيلم.
لا ، فيليب بوزو دي بورجو لم يكن رجل أعمال أمريكي. في استكشاف مدى دقة الاتجاه الصعودي الفيلم ، اكتشفنا أن فيليب هو في الواقع أرستقراطي فرنسي ثري. وهو الابن الثاني للدوق الفرنسي بوزو دي بورجو وزوجته الماركيز دي فوجي. ولد في حياة امتياز وثروة وفيرة ، ونشأ في القلاع والقصور. يتناقض هذا مع الفيلم الذي تقول فيه الشخصية أن والده لم يعطه شيئًا وأنه حصل على كل بنس. كشخص بالغ ، عمل فيليب الحقيقي كمدير لمنزل الشمبانيا Pommery الواقع في ريمس ، فرنسا.
تأسس فندق Pommery في عام 1858 ، وهو عبارة عن عقار على الطراز الإليزابيثي تم تشييده لتسهيل إنتاج وتوزيع الشمبانيا ، والتي يتم تخزينها في أقبية النبيذ المترابطة تحت الأرض التي يبلغ طولها 18 كيلومترًا والتي تم حفرها في محاجر الطباشير أسفل العقار. بالإضافة إلى بيع Pommery Champagne ، يضم العقار أيضًا منشأة فنية. -موقع الشمبانيا بومري
كما هو موضح أعلاه ، القصة الحقيقية وراء الاتجاه الصعودي تكشفت في باريس ، وليس مانهاتن كما في الفيلم.
كان رجل الأعمال الفرنسي الثري الكورسيكي فيليب بوزو دي بورجو يبلغ من العمر 42 عامًا عندما أصبح مشلولًا بعد تعرضه لحادث الطيران المظلي عام 1993.
الممثل براين كرانستون في الفيلم (على اليسار) وإلهام شخصيته الواقعية ، فيليب بوزو دي بورجو (يمين) ، في الصورة في السنوات التي أعقبت الحادث. يستخدم عصا التحكم من ذقنه للتحكم في كرسيه المتحرك الكهربائي.
نعم. قال فيليب بوزو دي بورجو ، الشخص الواقعي الذي ترتكز عليه شخصية بريان كرانستون: 'أنا معاق ، لكنه أيضًا معاق قليلاً'. في حالته ، كان معاقًا اجتماعيًا للغاية ، وخرج من السجن بشكل أساسي. إذن ، لديه مشكلة. يجب أن أفهم مشكلته ، وبمجرد أن نفهم كلانا مشكلة الآخر ، فإننا في علاقة ثقة وثيقة للغاية. عبد الياسمين سيلو ، الذي ألهم شخصية كيفن هارت ، كان مجرمًا محترفًا من الجزائر كان في السجن منذ ما يقرب من عامين. تم تغيير اسمه من عبد إلى ديل للفيلم. - مقابلة العرض الأول لفيلم Intouchables
وقال عبد السيلو 'كنت أعمل في السوق السوداء' التلغراف . هذا 'عمل السوق السوداء' تضمن السرقة من السائحين في شوارع باريس ، وهو ما دفعه في النهاية إلى السجن ( ميرور اون لاين ). تعرف على المزيد حول ماضي عبدول وتجربته التي غيرت حياته مع المشلول الرباعي فيليب بوزو دي بورجو في مذكراته انت غيرت حياتي .
اقرأ كتاب عبد السلو غيّرت حياتي حيث شارك قصته في رعاية فيليب بوزو دي بورجو المصاب بالشلل الرباعي.
الاتجاه الصعودي تؤكد القصة الحقيقية أن عبد السلو ، القائم بأعمال فيليب السابق ، تقدم فقط للوظيفة حتى يتمكن من الحصول على دعم حكومي ، مما تطلب منه توظيفه. شجعه مستشاره على التقدم للوظيفة. في الوقت الذي تم تعيينه فيه ، كان عبد يبلغ من العمر 21 عامًا وفيليب 42 عامًا. على غرار الفيلم ، حصل على شقة خاصة في منزل فيليب. لم يكن لدى عبدول نية للالتفاف طويلاً لمساعدة شخص معاق وزوجته المريضة. حتى أن عبد سرق بيضة فابرجيه أثناء مقابلة عمله.
نعم. كما يتضح من الصور في الأعلى ، فإن شخصية نيكول كيدمان في الفيلم ، إيفون ، مبنية على مساعدة فيليب بوزو دي بورجو الواقعية ، لورانس لاندوش (في الصورة أدناه ، على اليمين). المودة والرومانسية الناشئة بين شخصية إيفون وبريان كرانستون في الفيلم خيالية. في مذكراته ، لم يذكر فيليب أبدًا أن علاقتهما كانت أكثر من مجرد علاقة مهنية.
شخصية نيكول كيدمان (يسار) في الاتجاه الصعودي الفيلم مستوحى من مساعدة السيدة فيليب بوزو دي بورجو ، لورانس لاندوش (يمين).
يتذكر فيليب: 'في ذلك الوقت ، كنت أخرج من المستشفى والعناية المركزة وإعادة التأهيل لمدة عامين ، وكان [عبد السيلو] يخرج من السجن لمدة عامين تقريبًا'. كانت زوجتي مريضة للغاية وبقيت لبضعة أشهر لتعيش ، وكنا على سريرنا في حالة سيئة. أحتاج إلى رجل مجنون بما فيه الكفاية حتى لا أخاف من الوضع. إنه لا يخاف من أي شيء على الإطلاق ، وهو قوي جدًا ومتوفر وكريم للغاية. لذلك كان أفضل شخص يمكن أن نتخيله. وصف فيليب عبد اللطيف بأنه 'ولي أمره'. - مقابلة العرض الأول لفيلم Intouchables
نعم. بعد إجراء مقابلات مع حوالي 90 شخصًا ، كما في الفيلم ، عرف فيليب على الفور أن عبد هو الشخص. يتذكر فيليب في مقابلة معه: 'هذا هو الرجل الذي أحتاجه' التلغراف . أنا لا أبالي أنه خرج من السجن. كنت بحاجة إليه. وأصبح صديقًا بعد ذلك. قال فيليب إن حقيقة كونهما كلاهما على هامش المجتمع ، هو شخص معاق وعبد المجرم ، خلق رابطة مشتركة بينهما. كما هو الحال في الاتجاه الصعودي فيلم ، كما أنهم يتشاركون في نفس روح الدعابة. قال فيليب: `` لم يشعر بالأسف من أجلي. `` كان وقحًا ، وقحًا ولديه حس دعابة شنيع '' ( ميرور اون لاين ).
كيفن هارت في الاتجاه الصعودي فيلم (على اليسار) وعبدالسللو (يمين) ، القائم بأعمال فيليب الواقعية ، في الصورة في التسعينيات.
في حين أن كلا الرجلين قصيران ووجوه مربعة نسبيًا ، فإن القائم بأعمال فيليب الواقعية ، عبد السيلو ، هو مسلم جزائري وليس أمريكيًا أسود. مثل نظيره الذي يظهر على الشاشة ، كان عبدول شديد الغضب حقًا وكان معتادًا على حل النزاعات بقبضتيه ، وهو الأمر الذي تخلى عنه منذ ذلك الحين. -التلغراف
عبد الواحد من تسعة أطفال ، يقول إنه كان 'الشيطان'. من عائلته في سن مبكرة. في الرابعة من عمره ، تم إرساله إلى باريس للعيش مع أقاربه. في سن العاشرة ، كان يسرق ويحاول ابتزاز زملائه في المدرسة. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تبدأ مواجهاته مع الشرطة وانسحب في النهاية من المدرسة. أمضى وقته في إيجاد طرق للسرقة من السياح الذين جابوا شوارع باريس.
لا. في الإجابة على السؤال ، ما مدى دقة الاتجاه الصعودي فيلم؟' علمنا أنه على عكس شخصية كيفن هارت في الفيلم ، لا يوجد سجل عن القائم بأعمال السيد عبد السيلو الذي أنجب أطفالًا عندما عينه فيليب. أحد الأسباب التي دفعت فيليب إلى تعيينه في الحياة الواقعية هو أنه كان متاحًا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
ابن شخصية كيفن هارت أنتوني (جاهي ديالو وينستون) هو خيالي.
بعد معركة طويلة مع مرض السرطان ، توفيت بياتريس زوجة فيليب بوزو دي بورجو في عام 1996 ، بعد ثلاث سنوات تقريبًا من حادث الطيران المظلي. هذا يعني أنه في الحياة الواقعية ، كانت زوجة فيليب الأولى على قيد الحياة لما يقرب من ثلاث سنوات بعد أن تم تعيين القائم بأعماله ، عبد السيلو ، في عام 1993.
نعم. قال فيليب في العرض الأول لفيلم: 'ما يمكنني قوله هو أنه كان يقود بجنون' الغير ملموس ، الفيلم الفرنسي الرائج الذي الاتجاه الصعودي كانت تستند. لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية التعامل مع سيارة بسرعة 200 كيلومتر في الساعة ، وهو ما قاده بدون تصريح ، بالطبع بدون رخصة قيادة ، لمدة عشر سنوات. لذلك ، هذا شيء غبي قبلته منه.
العديد من الأشياء البرية التي تقوم بها شخصيات بريان كرانستون وكيفن هارت في الفيلم مستوحاة من مآثر الحياة الواقعية لفيليب بوزو دي بورجو ونائبه عبد السيلو. قاموا معًا بلعبة السرعة عبر باريس في رولز رويس فيليب حتى أوقفتهم الشرطة. ثم شرح عبدل أن السبب وراء سرعتهم كان لأن فيليب كان يعاني من نوبة صرع. لم يقتصر الأمر على عدم حصولهم على تذكرة ، بل كانت الشرطة ترافقهم إلى أقرب مستشفى.
شيء آخر فعله عبد هو تعديل كرسي فيليب المتحرك بحيث كان قادرًا على التحرك بسرعة 9 ميل في الساعة ، مع ركوب عبدل على ظهره مثلما تفعل شخصية كيفن هارت في الفيلم. كان للكرسي مرآة بجناحين وجهاز كمبيوتر على متنه ، مما سمح لفيليب بتنفيذ مجموعة متنوعة من المهام ، بما في ذلك فتح النوافذ واستخدام هاتفه.
يقول فيليب: 'وجدت فجأة أنني أستمتع بالحياة مرة أخرى ، وشعرت أنني لم أكن أعرف ما الذي سيأتي بعد ذلك'. -التلغراف
غادر:الممثلان كيفن هارت وبريان كرانستون.حق:فيليب بوزو دي بورجو ، مصدر إلهام شخصية بريان كرانستون ، ونائبه عبد السيلو ، أساس شخصية ديل كيفن هارت.
لا. في الحياة الواقعية ، لم يلعب عبدول خدعة على فيليب من خلال تشذيب لحيته في شارب هتلر قبل الذهاب في موعد غرامي.
نعم. في البحث الاتجاه الصعودي قصة حقيقية ، علمنا أن عبد كان بالفعل زير نساء. بعد انتهاء وقته في العمل مع فيليب ، استقر وتزوج. يدير الآن مزرعة دواجن في الجزائر ولديه ثلاثة أطفال يسمون فيليب 'عمهم'.
يقول عبدل: 'في ذلك الوقت لم أكن حتى أطرح هذه الأسئلة حول الاستقرار'. لقد كنت مهتمة فقط بالمرأة باعتبارها معادلة للوجبات السريعة. أنا الآن مستقر في حياتي الجديدة ، لكنني ما زلت رجلًا وأقول ذلك بصوت عالٍ ، وهو ما لا يفعله الناس عادةً. ما زلت أحب النساء. -التلغراف
نعم. يقول فيليب: 'كان هذا صحيحًا'. قال إنه سيساعدني. في الحقيقة ، هذا لا يساعد. يزيل الألم ويضعني في النوم لمدة ساعتين ، لكني أستيقظ وأنا أشعر بالتعب. المرة الأولى التي جربتها كان عمري 48 عامًا. -التلغراف
قمة:فيليب بوزو دي بورجو ومسؤول عن أعماله ، عبد السيلو ، يتشاركون لحظة من التحليق خلال مقابلة.الأسفل:تترابط شخصيات Bryan Cranston و Kevin Hart في الفيلم.
نعم. إن الألم الذي نراه في شخصية براين كرانستون في الفيلم يعتمد إلى حد كبير على معركة فيليب الحقيقية المستمرة مع الألم. يقول فيليب: 'الشبح يؤلم مؤخرتي'. 'إنه حقيقي جدا. إنه ألم عصبي. السمط والتآكل. باستمرار على النار. أبكي لأنني أعاني من ألم حقيقي ، وليس لأني حزين. -التلغراف
نعم. كما أوضح في مذكراته ريح ثانية حاول الانتحار مرة واحدة في عام 1993 عن طريق لف أنبوب الأكسجين الخاص به حول رقبته والرجفة للخلف. من الشائع جدًا رد الفعل هذا عندما يصبح الألم شديدًا. قال فيليب: لقد حاولت ذلك لأنني شعرت بالذنب لأنني سأكون عبئًا على الآخرين الذين يتعين عليهم الاعتناء بي. 'كان الأمر لا يطاق لأنني كنت دائمًا المسؤول ثم فجأة أصبحت أعتمد ، خاصة على زوجة مريضة'. يقول فيليب إنه لم يعد يفكر في الانتحار. وقال: `` سأكون حزينًا للغاية إذا نجحت في قتل نفسي قبل 19 عامًا ، لأنني استمتعت بالسنوات الـ 19 التي تلت ذلك ''. التلغراف في عام 2012.
اقرأ كتاب فيليب بوزو دي بورجو 'الريح الثانية' لمعرفة المزيد عن حياته قبل الحادث وعن صداقته التي غيرت حياته مع القائم على رعايته عبد السيلو بعد إصابته بالشلل الرباعي.
لا. بينما لم يتوقف أبدًا عن السخرية من الفنون الجميلة (اللوحات) التي أعجب بها فيليب ، إلا أن عبدل أبدى إعجابه ببعض الموسيقى الكلاسيكية التي استمع إليها فيليب. بدوره ، تعلم فيليب الاستمتاع ببعض موسيقى البوب التي أحبها عبد. تم التأكيد على هذا في الفيلم كما نرى ديل (كيفن هارت) وهمهم على طول زواج فيجارو وفيليب (بريان كرانستون) يتشويش على أريثا فرانكلين.
قمة:فيليب (في الوسط) مع مساعده ، لورانس لاندوش (يسار) ، ومساعده عبد السلو (يمين).الأسفل:يصور الممثلون نيكول كيدمان وبريان كرانستون وكيفن هارت الثلاثي في الاتجاه الصعودي فيلم.
نعم. فيليب بوزو دي بورجو مسيحي. وإن لم يتم تضمينها في الاتجاه الصعودي فيلم ، فيليب لديه إيمان قوي وحتى أنه كان يحتوي على كنيسة صغيرة عندما تم بناء منزله. -التلغراف
عمل عبد السيلو ، الذي أعيدت تسميته بـ Dell ، وصوره كيفن هارت في الفيلم ، كمقدم رعاية لفيليب بوزو دي بورجو لمدة عشر سنوات. قال فيليب: 'بحسب [مذكراته] ، لقد غيرت حياته'. قد يكون هذا صحيحًا ، لكن على أي حال ، ما أنا متأكد منه هو أنه غيّر لي. -Mirror أون لاين
قمة:يقوم القائم بأعمال فيليب بوزو دي بورجو ، عبد السيلو ، برفعه في سيارة.الأسفل:تقوم شخصية كيفن هارت بالعلاج مع فيليب (براين كرانستون) في الفيلم.
نعم. الاتجاه الصعودي يعتمد إلى حد كبير على الضربة الدولية لعام 2011 الغير ملموس ، وهو أحد أكبر نجاحات شباك التذاكر في فرنسا. أدى هذا الفيلم إلى إعادة سرد قصتهم في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الفيلم الأرجنتيني لعام 2016 لا ينفصل وفيلم هندي بعنوان أوبيري (2016).
نعم. في العقود التي تلت فقدان زوجته الأولى بياتريس بسبب السرطان ، تزوج فيليب مرة أخرى ، وربط قرانه بامرأة مسلمة اسمها خديجة. التقى بها أثناء رحلة إلى المغرب مع عبد ، الذي التقى أيضًا بالمرأة التي سيتزوجها. قال فيليب: 'لقد أنهيت أنا وعبدال تعاوننا عندما وجد كلانا رفقاء روحنا'. 'انتهينا من وقتنا معًا دون حزن أو صعوبة.' -Le Figaro.fr
لفيليب وزوجته ثلاث بنات. اثنان لها بيولوجيا والآخر تبنوه. انتقل من فرنسا إلى موطن زوجته الأصلي المغرب حيث يقيم حاليًا. -التلغراف
فيليب بوزو دي بورجو مع زوجته الثانية خديجة.