البغل (2018)

REEL الوجه: الوجه الحقيقي:
كلينت ايستوود بدور ايرل ستون كلينت ايستوود
ولد:31 مايو 1930
مكان الولادة:
سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
ليونارد ليو شارب
ولد:7 مايو 1924
مكان الولادة:مدينة ميشيغان ، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكية
موت:12 ديسمبر 2016 ، ميشيغان ، الولايات المتحدة الأمريكية

تم تغيير الاسم إلى إيرل ستون للفيلم
برادلي كوبر في دور كولين بيتس برادلي كوبر
ولد:5 يناير 1975
مكان الولادة:
فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
جيف مور جيف مور
مكان الولادة:ديترويت ، ميشيغان ، الولايات المتحدة الأمريكية

تم تغيير الاسم إلى Colin Bates للفيلم
آندي جارسيا في دور لاتون آندي جارسيا
ولد:12 أبريل 1956
مكان الولادة:
هافانا ، كوبا
جواكين جواكين إل تشابو جوزمان
ولد:4 أبريل 1957
مكان الولادة:لا تونا دي باديراجواتو ، سينالوا ، المكسيك

تم تغيير الاسم إلى Laton للفيلم

التشكيك في القصة:

هل كان بغل الدواء الحقيقي اسمه 'إيرل ستون'؟

لا. البغل قصة حقيقية تكشف تغيير الاسم للفيلم. الرجل الحقيقي الذي ألهم شخصية كلينت إيستوود هو ليو شارب ، أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية (ليس من قدامى المحاربين في الحرب الكورية كما في الفيلم). اكتسبت قصة Sharp اهتمامًا وطنيًا عندما مجلة نيويورك تايمز نشر مقالًا في عام 2014 بقلم Sam Dolnick بعنوان 'The Sinaloa Cartel's 90-Year-Old Drug Mule' ، والذي أصبح أساس الفيلم. يقدم الفيلم قصة درامية خيالية تحاول ملء الفراغات التي لم يتمكن مقال Dolnick من الوصول إليها. تم أيضًا تغيير أسماء أخرى للفيلم ، بالإضافة إلى المواقع. على سبيل المثال ، أصبحت مدينة ديترويت ، مسقط رأس Sharp ، شيكاغو في الفيلم.

ليو شارب وكلينت ايستوودالبغل الحقيقي ليو شارب (يسار) والممثل / المخرج كلينت إيستوود (يمين) في الفيلم.





هل شخصية إيرل ستون ، التي يلعبها كلينت إيستوود ، تستند مباشرة إلى الرجل الحقيقي ، ليو شارب؟

ليس فقط. يقول إيستوود إنه استمد الإلهام جزئيًا من الشخصية من جده ، الذي كان يمتلك مزرعة دجاج. كان ايستوود يزور المزرعة عندما كان صبيا. يتذكر إيستوود قائلاً: 'لم يكن الرجل الذي ذهب وقام بالكثير من الأشياء البرية ، ولكن كان من الممكن أن يكون كذلك ، إذا كان ذا طبيعة مختلفة'. 'لقد عمل كرجل كبير في السن ، وتحرك مثل رجل كبير في السن ، وحاولت محاكاة مشيته والتحدث وكل شيء آخر.' -الولايات المتحدة الأمريكية اليوم



هل حقا ليو شارب بستاني؟

نعم. التحقق من صحة البغل يؤكد الفيلم أن ليو شارب كان لديه نشاط تجاري للزهور في ديترويت يسمى Brookwood Gardens. هذا جانب من جوانب شخصية كلينت ايستوود وهو ليس خيالًا. كان يمتلك مزرعة زهور بالقرب من مدينة ميتشيغان ، إنديانا ، التي تقع على شاطئ بحيرة ميتشجان حيث عاش لعقود. تخصص Sharp في زنابق النهار ويُنسب إليه الفضل في وجود 180 نوعًا رسميًا من زنبق النهار مسجلة له (يوجد حاليًا أكثر من 75000 زنبق يوم مختلف مسجّل لدى جمعية Hemerocallis الأمريكية). يتذكر الجيران حافلات العملاء المحملة بالانتظار خارج بوابته الأمامية لشراء أزهاره الفريدة من نوعها.

حضرت Sharp أيضًا مؤتمرات ليلية في جميع أنحاء البلاد ، وغالبًا ما كانت ترتدي بدلة ترفيهية بيضاء بالكامل أو سوداء بالكامل. حتى أنه كان لديه مزرعة جنوبية في أبوبكا ، فلوريدا. كان جزء كبير من أعماله يتألف من بيع زنبق النهار من كتالوج أنتجه ، ولكن مع تحول المزيد من الناس إلى الإنترنت ، تعثرت أعمال كتالوج أعماله في أواخر التسعينيات. لقد انخرط في إدارة المخدرات كوسيلة لكسب المال وإخراج الشركة من الديون.

كلينت ايستوود في دور إيرل ستون مع شركة فلاور بيزنسمثل كلينت إيستوود في الفيلم ، أدار ليو شارب شركة أزهار وتخصص في زراعة أزهار النهار.



كم كان عمر ليو شارب عندما بدأ في نقل المخدرات؟

وفقًا لمحاميه ، من غير المعروف بالضبط متى بدأ Sharp في نقل المخدرات ، ولكن من المحتمل أن ذلك بدأ بعد أن سقط نشاطه في مجال الزهور في أوقات عصيبة في أواخر التسعينيات. قالت السلطات إن لديها أدلة على أنه كان ينقل المخدرات منذ عام 2000 عندما كان يبلغ من العمر 76 عامًا. يدفع الفيلم هذا الجدول الزمني إلى الأمام قليلاً ، بدءًا من عام 2005. - البريد اليومي على الإنترنت



هل كان ليو شارب في البداية غير مدرك أنه قد تورط في نقل المخدرات؟

لا ، وفقًا لمحامي Sharp ، Darryl A. Goldberg ، فهو يعتقد أن Sharp قد انخرط طواعية مع الكارتل من خلال بعض مزارعيه المكسيكيين (وليس عن طريق ضيف لاتيني في حفل زفاف حفيدته كما في الفيلم). يقول غولدبرغ: 'لديه أصدقاء مكسيكيون يعملون في المزارع'. 'لقد عرفوا أشخاصًا قدموه لأشخاص آخرين وسألوه عما إذا كان يريد التورط في شيء ما.' لقد بدأت بنقل النقود ، ثم تطورت إلى أدوية. ليس من غير المألوف أن تبحث الكارتلات عن أشخاص لا يناسبون قالب المجرمين العاديين.

اختيار شخص أكبر سناً ليس له سجل جنائي هو أمر شائع إلى حد ما. كان بغل مخدرات آخر لعصابة سينالوا رجلًا يبلغ من العمر 57 عامًا من أوكلاهوما يُدعى والتر أوغدن. كان يعاني من إعاقة ولديه أربع نوبات قلبية. مثل شارب ، فهو بالتأكيد لا يشبه مجرمًا. ديترويت دي إي. قبض عليه عملاء عندما جمع 1.96 مليون دولار من أموال المخدرات من مستودع في وايندوت بولاية ميشيغان.

صرح جيريمي فيتش ، أحد أعضاء منظمة دي إي إيه: 'ليو هو الناقل المثالي للكارتل'. الوكلاء المتورطين في القضية. 'لديه بطاقة هوية شرعية ، إنه رجل أكبر سنًا ، ولن يتم ربطه بكونه مهرب مخدرات ، وليس لديه تاريخ إجرامي.' -اوقات نيويورك





هل كان ليو شارب منفصلاً حقًا عن زوجته السابقة وابنته وحفيدته؟

رقم في البحث البغل قصة حقيقية ، علمنا أن هذا الجزء من الفيلم خيالي تمامًا وليس موجودًا اوقات نيويورك المقال الذي يستند إليه الفيلم. تلقي المقالة القليل من الضوء على حياة عائلة Sharp. لم يذكر زوجته ويقول فقط إنه من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية ولديه ابنة تعيش في هاواي. كما تنص على أنه أحد أجدادنا.

إلى 2015 ديلي ميل اون لاين تصف المقالة Sharp بأنها متزوجة وأب لثلاثة أطفال. وفقًا للسجلات ، اسم زوجته الحقيقية هو آن. كانا لا يزالان متزوجين وقت وفاة شارب في عام 2016 (لم تمت من السرطان). كانت أصغر من Sharp بثلاث سنوات فقط ، وهي بعيدة كل البعد عن 18 عامًا التي تفصل بين الممثلين في الفيلم. في الفيلم ، تم تخيل آن كزوجة سابقة مبعثرة منذ فترة طويلة تدعى ماري وتصورها ديان ويست.

ديان ويست وكلينت ايستوود في فيلم The Muleفي الحياة الواقعية ، تزوج البغل ليو شارب ولديه ثلاثة أطفال. ديان ويست (أعلاه) تصور الزوجة السابقة المنفصلة الخيالية في الفيلم.



هل الفيلم مبني على أشياء فعلية حدثت بينما كان ليو شارب على الطريق ينقل المخدرات؟

رقم في أ الولايات المتحدة الأمريكية اليوم في المقابلة ، أجاب كلينت إيستوود على هذا بالقول إن شخصيته في الفيلم ، إيرل ستون ، تختلف عن الرجل الحقيقي في أننا 'لا نعرف ما الذي تكبده عندما كان على الطريق ويقوم بكل هذه الرحلات.' يتضمن ذلك اللقاءات الجنسية الوهمية التي تحدث في الفيلم. رغم ذلك ، أخبر Sharp القاضي أن خلافه السابق الوحيد مع القانون حدث أثناء وجوده في المكسيك 'يلتقط صورًا متحركة لعاهرة' ( غرفة المعيشة ).





هل أصبح ليو شارب حقًا شخصية تشبه روبن هود واستخدم أرباحه من بغل المخدرات لمساعدة الناس؟

نعم. يقول المخرج والنجم كلينت إيستوود: 'لقد كان قادرًا على إخراج مزرعته من العرقوب والعيش حياة غريبة إلى حد ما'. وشمل ذلك قضاء بعض الوقت للتوقف ومساعدة المحتاجين. في الفيلم ، نراه يضع مبلغًا كبيرًا من المال في حاوية لجمع التبرعات بمستشفى الأطفال. كما أنه يستخدم أمواله غير القانونية لترميم منزل المحارب القديم المحلي. -الولايات المتحدة الأمريكية اليوم



هل شخصية برادلي كوبر ، D.E. العميل (كولين بيتس) بناء على شخص حقيقي؟

نعم. التحقق من صحة البغل يكشف الفيلم أن شخصية برادلي كوبر مستوحاة من D.E.A. العميل الخاص جيف مور ، الذي أسر ليو شارب البالغ من العمر 87 عامًا في عام 2011. تمت مقابلة مور من قبل اوقات نيويورك حول التحقيق وأسر Sharp ، والذي تم تحويله إلى مقال بعنوان 'The Sinaloa Cartel's 90-Year-Old Drug Mule' بقلم سام دولنيك. تم وصف مور في ذلك الوقت بأنه كان يبلغ من العمر 43 عامًا مع `` شعر داكن قصير شائك ولحية رقيقة '' ، وهو ما تم تأكيده في الصورة أدناه. كان مور شرطيًا سابقًا في شارع كانساس سيتي ، وأصبح في النهاية ضابط مخدرات سريًا. أمضى وقته في محاولة التسلل إلى منازل المدينة المتصدعة من الداخل ، غالبًا مع عاهرة. انتقل وانضم إلى D.E.A. في عام 2004. -اوقات نيويورك

جيف مور وبرادلي كوبركولين بيتس الحقيقي هو دي إي. العميل جيف مور (يسار) ، الذي ألهم شخصية برادلي كوبر (يمين) في البغل فيلم.



كم من الوقت عمل ليو شارب كبغل مخدرات؟

قام Sharp بنقل المخدرات لمدة عقد تقريبًا قبل أن يلفت انتباه إدارة البيئة ، مما أدى في النهاية إلى إلقاء القبض عليه. -اوقات نيويورك





كيف بالضبط فعلت D.E. تعرف على ليو شارب؟

قال تاجر يدعى توسا لـ D.E. (بما في ذلك العميل جيف مور الذي تستند إليه شخصية برادلي كوبر) من الوزن الثقيل المسمى رامون راموس ، الذي كان أمين الحسابات في عصابة تهريب المخدرات التابعة لعصابة سينالوا. بعد حصول مور على أمر تفتيش لمنزل رامون راموس ، اكتشفوا أكثر من 350 ألف دولار. وافق راموس ، الذي أعيدت تسميته إلى لويس روشا في الفيلم ، على التعاون ، على أمل أن يكون D.E.A. يمكن أن تساعد في الحصول على حصانة وحماية الشهود. كما هو الحال في الفيلم ، لم يكن مكسيكيًا ولم يكن لديه عائلة في بلد سينالوا ، وكان هذا سببًا آخر لموافقته على المساعدة.

كان راموس مرتبطًا بكل فرد في ذراع ديترويت لكارتل سينالوا. قال لـ D.E. العميل جيف مور عن رجل مسن عمل ساعيًا للكارتل. عرف راموس الرجل باسم تاتا فقط. جد. د. سمعت الاسم خلال محادثات التنصت على الكارتل. مع D.E. يراقب راموس من بعيد ، التقى بتاتا في مستودع محلي استخدمه الكارتل. جاء تاتا ، واسمه الحقيقي ليو شارب ، لالتقاط ثلاث حقائب من القماش الخشن مليئة بالنقود. كانت هذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها العميل مور على لمحة عن شارب. يتذكر مور: 'لقد فوجئت نوعًا ما بأنه بدا وكأنه يتمتع بصحة جيدة جدًا'. عندما تسمع 87 عامًا ، تفكر في شخص ما على كرسي متحرك. كان في حالة جيدة. -اوقات نيويورك



هل قام ليو شارب بالفعل بنقل نفس القدر من الكوكايين الذي تنقله شخصية كلينت إيستوود في الفيلم؟

نعم. عمل ليو شارب بمقياس استخدمته شركة D.E.A. مكتب في ديترويت لم يسبق له مثيل من قبل. كشفت دفاتر المخدرات المكتوبة بخط اليد الخاصة بالكارتل أنه في عام 2010 ، كانت Sharp تنقل أكثر من 200 كيلوغرام من الكوكايين شهريًا ، ووصلت إلى 250 كيلوغرامًا في كل من مارس وأبريل من ذلك العام. يُعتقد أنه حقق أكثر من مليون دولار في عام 2010 وحده. جيف مور ، D.E.A. بعد أن قال وكيل Sharp إن Sharp أصبحت أسطورة حضرية ، تنقل المخدرات لأكثر من عقد من الزمان. في محاكمته ، اعترف Sharp بنقل أكثر من طن من الكوكايين إلى ميشيغان مقابل 1.25 مليون دولار.

في يوم القبض عليه ، كان ينقل 104 كيلوغرامات ، وهو ما كان سيكسبه ما يقرب من 104000 دولار لتلك الرحلة ، بالنظر إلى أن السعاة كانوا يدفعون عادةً 1000 دولار للكيلوغرام. -اوقات نيويورك

صنع ليو شارب أكثر من مليون كبغل مخدراتقال ليو شارب ، بغل المخدرات ، إنه جنى 1.25 مليون دولار من نقل المخدرات إلى ميشيغان.



هل قام أحد أعضاء الكارتل بالفعل بسحب مسدس إلى ليو شارب؟

هذا غير معروف. إذا حدث ذلك ، فلن يحدث إلا في وقت متأخر من علاقة Sharp بالعصابة. يدعي Sharp أنه يريد الخروج لكن الكارتل لم يسمح له بالمغادرة. تم تسجيل محادثة تم التنصت عليها قبل وقت قصير من اعتقال شارب ، حيث ناقشت ما إذا كان الجد سيجري جولة أخرى. سُمع فيجو ، الذي كان مسؤولاً عن التوزيع في ديترويت ، وهو يشرح أن Sharp لم يرغب في إجراء جولة أخرى وأنه يمكنه الحصول على 'اختبار'. ما إذا كان على الكارتل أن يسحب مسدسًا لإقناعه ، كما زعم Sharp ، غير معروف ، لكن محامي Sharp قال إن التسجيلات كانت دليلًا كافيًا لإظهار أن رجلًا مسنًا مريضًا قد تم استغلاله.

اعتقد المدعون أن الفكرة سخيفة ، بالنظر إلى عدد الرحلات التي قام بها Sharp والحجم الهائل من الكوكايين الذي نقله. كان لديهم دليل على أنه كان ودودًا مع العصابة وحتى أنه قضى إجازة مع Viejo في هاواي. -اوقات نيويورك



هل حدث القبض على ليو شارب كما حدث في الفيلم؟

تم القبض على شارب ، الذي كان معروفًا للسلطات باسم 'تاتا' (الجد) في 21 أكتوبر 2011 عن عمر يناهز 87 عامًا. كان يقود شاحنة بيك آب لينكولن على الطريق السريع 94 باتجاه ديترويت. دزينة من D.E.A. تمركز الضباط على طول 70 ميلاً من الطريق السريع. انضم كل ضابط إلى المطاردة مع مرور شارب. لم يكن يعرف حتى أنه تم ذيله. في النهاية ، أصبح D.E.A. قام أحد رجال الشرطة بسحبه ، مما جعله يبدو وكأنه محطة مرور روتينية. صعد شارب من شاحنته الصغيرة وطالب بمعرفة سبب إيقافه. 'ما الذي يحدث أيها الضابط؟' استفسرت شارب. 'في سن 87 ، أريد أن أعرف لماذا يتم إيقافي'.

وصل ضابط آخر ومعه كلب مخدرات يُدعى أبولو وأعطتهم استجابة الكلب لسرير الشاحنة المغلق سببًا محتملاً لفتحه ، على الرغم من ادعاء Sharp في البداية أنه لا يملك المفتاح. عرف شارب أيامه عندما كان بغل مخدرات على وشك الانتهاء. قال شارب للضابط: 'لماذا لا تقتلني وتدعني ، فقط ، أغادر الكوكب'. كان داخل صندوق الشاحنة أكوام من الملابس وخمسة أكياس من القماش الخشن تحتوي على إجمالي 104 كيلوغرامات من الكوكايين. تم القبض على بغل المخدرات الأكثر شهرة في كارتل سينالوا. -اوقات نيويورك

يصور الفيلم الالتقاط بشكل أكثر دراماتيكية ، حيث تقود شخصية كلينت إيستوود نحو حاجز طريق. توقف وخرج من شاحنته كضباط و D.E.A. وكلاء سرب السيارة. لقد تم سحبه من قبل جندي في وقت سابق من الفيلم ، لكنه يتجنب الوقوع عن طريق فرك كريم العضلات على أنف الكلب المخدر.

لقطة شاشة فيديو ليو شارب أريستقمة:شرطي دولة يربت بغل ليو شارب في 21 أكتوبر 2011 قبل دقائق من اعتقاله. كان يحمل 104 كيلوغرامات من الكوكايين في سرير شاحنته.الأسفل:جندي يسحب شخصية كلينت ايستوود في الفيلم.



ماذا كانت عقوبة ليو شارب؟

في 8 أكتوبر 2013 ، أقرت Sharp بالذنب في تهم التآمر على المخدرات. في محاولة لتجنب عقوبة السجن ، سأل عما إذا كان بإمكانه سداد الغرامة البالغة 500 ألف دولار التي يدين بها للحكومة من خلال زراعة بابايا هاواي. لم تعض الحكومة. حُكم على المحارب القديم في الحرب العالمية الثانية الذي ليس له تاريخ إجرامي سابق بالسجن لمدة ثلاث سنوات في السجن الفيدرالي. سُمح له بالاحتفاظ بمزرعة زنبق النهار. يبدو الأمر وكأنه حكم خفيف لمثل هذا بغل المخدرات الغزير الإنتاج ، لكن الدفاع جادل بأن الكارتل استغل رجلًا عجوزًا مصابًا بالخرف ، وهو مرض يدعمه تقييم عصبي نفسي للمحكمة. قال شارب للقاضي: 'أنت تتعامل هنا مع رجل أجبر على فعل ما فعلته تحت تهديد السلاح'.

ساعد التحقيق في قضية ليو شارب في شن العديد من المداهمات في جميع أنحاء البلاد ، بالإضافة إلى 19 لائحة اتهام. تم القبض على رئيس كارتل سينالوا ، خواكين جوزمان (المعروف أيضًا باسم إل تشابو) ، الذي يمثله شخصية آندي جارسيا في الفيلم ، في فبراير 2014 خلال تحقيق غير ذي صلة. لم يقتل مثل شخصية آندي جارسيا في الفيلم. -اوقات نيويورك

بعد قضاء عام واحد فقط في السجن ، تم الإفراج عن Sharp في عام 2015 بسبب تدهور الحالة الصحية. توفي في ديسمبر من العام التالي ودفن في هونولولو ، هاواي.


ريال ليو شارب وكلينت ايستوود في The Muleسُمح لليو شارب (على اليسار) بالحفاظ على مزرعته اليومية وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات فقط (انتهى به الأمر إلى قضاء عام واحد فقط). كلينت ايستوود (يمين) في البغل فيلم.