الرجل الذي اخترع عيد الميلاد (2017)

REEL الوجه: الوجه الحقيقي:
دان ستيفنز في دور تشارلز ديكنز دان ستيفنز
ولد:10 أكتوبر 1982
مكان الولادة:
كرويدون ، ساري ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
تشارلز جون هافام ديكنز تشارلز ديكنز
ولد:7 فبراير 1812
مكان الولادة:Landport ، هامبشاير ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
موت:٩ يونيو ١٨٧٠ ، هيغام ، كنت ، إنجلترا ، المملكة المتحدة (السكتة الدماغية)

رسم في عام 1842
مورفيد كلارك مورفيد كلارك
مكان الولادة:
السويد
كاثرين هوغارث ديكنز كاثرين 'كيت' ديكنز
ولد:19 مايو 1815
مكان الولادة:إدنبرة ، اسكتلندا ، المملكة المتحدة
موت:22 نوفمبر 1879 ، لندن ، إنجلترا ، المملكة المتحدة (سرطان)
صلة:زوجة
رسم في عام 1838
جوناثان برايس في دور جون ديكنز جوناثان برايس
ولد:1 يونيو 1947
مكان الولادة:
هوليويل ، فلينتشاير ، ويلز ، المملكة المتحدة
جون ديكنز جون ديكنز
ولد:21 أغسطس 1785
موت:31 مارس 1851 (عدوى مجرى البول)
صلة:أب
جير رايان بدور إليزابيث ديكنز جير رايان
مكان الولادة:
أيرلندا
إليزابيث كوليفورد ديكنز (ولدت إليزابيث بارو) إليزابيث ديكنز
ولد:21 ديسمبر 1789
موت:١٣ سبتمبر ١٨٦٣
صلة:الأم
سيمون كالو في دور جون ليتش سيمون كالو
ولد:13 يونيو 1949
مكان الولادة:
لندن ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
جون ليتش جون ليتش
ولد:29 أغسطس 1817
مكان الولادة:لندن ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
موت:29 أكتوبر 1864 ، لندن ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
صلة:المصور
جاستن إدواردز في دور جون فورستر جاستن إدواردز
ولد:1972
مكان الولادة:
ستراتفورد أبون أفون ، وارويكشاير ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
جون فورستر جون فورستر
ولد:2 أبريل 1812
مكان الولادة:نيوكاسل أبون تاين ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
موت:2 فبراير 1876
صلة:صديق
إيان مكنيس في دور إدوارد تشابمان إيان مكنيس
ولد:2 أكتوبر 1950
مكان الولادة:
باسينجستوك ، هامبشاير ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
إدوارد تشابمان إدوارد تشابمان
ولد:13 يناير 1804
موت:فبراير 1880 ، إلم لودج ، هيتشن ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
صلة:مؤسس مشارك في Chapman & Hall ، Publishers

التشكيك في القصة:

هل انتهى الأمر بحق والد تشارلز ديكنز في سجن المدينين عندما كان تشارلز صبيًا؟

نعم. عندما كان تشارلز ديكنز يبلغ من العمر 12 عامًا ، أجبره دائنوه على الذهاب إلى سجن المدينين في مارشال في ساوثوارك ، لندن ، على والده غير المسؤول ماليًا ، جون ديكنز. انضمت إليه والدة تشارلز وإخوته الأصغر سناً هناك بينما ذهب تشارلز للإقامة مع إليزابيث رويلانس ، وهي صديقة مسنة فقيرة للعائلة تعيش في كامدن تاون. تم إطلاق سراح جون ديكنز من سجن المدينين بعد ثلاثة أشهر تقريبًا بعد وفاة جدته من أبيه وتركه 450 جنيهًا إسترلينيًا ، مما منحه وسيلة للدفع لدائنيه.

الرجل الذي اخترع عيد الميلاد تكشف القصة الحقيقية أن مشاكل جون ديكنز المالية لم تنته عندما تم إطلاق سراحه من سجن المدين. بعد أن وجد ابنه تشارلز النجاح ككاتب ، كان جون يذهب غالبًا إلى ناشري تشارلز ليطلب قروضًا. في النهاية ، نقل تشارلز والديه بعيدًا عن لندن إلى البلاد ، لكن والده ما زال يرسل رسائل إلى ناشري ابنه يطلب المال. عادوا إلى لندن بعد وقت قصير.





ما هي أول قصة نشرها تشارلز ديكنز؟

بعد الشروع في العمل كمراسل ، في عام 1833 قدم ديكنز قصته الأولى ، 'عشاء في بوبلار ووك' ، إلى المجلة الشهرية ، دورية لندن. اشتاق إلى الشهرة وقرر كتابة قصة بعد أن لم يحقق النجاح كممثل. بعد عقد من الكتابة ، كان يكتب ترنيمة عيد الميلاد في عام 1843 في سن 31.



كيف التقى تشارلز ديكنز بزوجته كاثرين؟

في البحث عن دقة الرجل الذي اخترع عيد الميلاد ، علمنا أن تشارلز ديكنز التقى بكاثرين هوغارث في عام 1835. في ذلك الوقت ، كان يعمل في الغالب كصحفي سياسي لصالح مورنينج كرونيكل ، جريدة لندن. كان والد كاثرين ، جورج هوغارث ، ناقدًا للموسيقى في الصحيفة ومحررًا للنسخة المسائية التي تم إطلاقها مؤخرًا ، بعنوان مناسب وقائع المساء . طلب من ديكنز المساهمة اسكتشات الشوارع . أثناء عملهم معًا ، أصبح ديكنز زائرًا منتظمًا لمنزل جورج فولهام. أحب ديكنز الزيارة لأن جورج كان صديقًا لوالتر سكوت ، الروائي وبطل ديكنز. كما أحب رفقة بنات جورج الثلاث ، جورجينا وماري وكاثرين ، 19 عامًا.

كاثرين ديكنز يونغ والممثلة مورفيد كلارككاثرين ديكنز (يسار) في الصورة حوالي عام 1847 وعام 1852 (داخلي). مورفيد كلارك (يمين) بدور كاترين في الرجل الذي اخترع عيد الميلاد فيلم.



كم عدد الأطفال الذين أنجبهم تشارلز ديكنز وزوجته كاثرين؟

في الاستكشاف الرجل الذي اخترع عيد الميلاد قصة حقيقية ، علمنا أن تشارلز وكاثرين ديكنز أنجبا ما مجموعه عشرة أطفال ، مع أولهما ، تشارلي ، المولود في يناير 1837. كانت كاثرين حاملاً بطفلهما الخامس بينما كان تشارلز يكتب ترنيمة عيد الميلاد .



هل كان لدى تشارلز ديكنز بالفعل عدد من الإخفاقات قبل النشر ترنيمة عيد الميلاد ؟

نعم. في الوقت الذي كان يكتب فيه ترنيمة عيد الميلاد في عام 1843 ، لم تكن أعماله السابقة تدر الكثير. لم يكن قد أصيب منذ عام 1838 أوليفر تويست . كان يفرط في الإنفاق ويكافح لتغطية نفقاته. واحدة من إخفاقاته الأدبية الأكثر شعبية كانت روايته التاريخية بارنابي رودج: قصة أعمال شغب الثمانين ، الذي تم نشره في مسلسله الأسبوعي 1840-1841 ساعة سيد همفري . كتب إدغار آلان بو مراجعة أقل من الرواية عن رواية مجلة جراهام ، قائلا أن الغراب في بارنابي رودج كان يجب أن يكون أكثر رمزية في المعنى. ومن المفارقات ، أن قبضة الغراب هي التي ألهمت بو أن يكتب قصيدته الأكثر شهرة ، 'الغراب'.

تشارلز ديكنز ودان ستيفنزكان تشارلز ديكنز (إلى اليسار ، 1850) يكافح ماليًا قبل الكتابة والنشر ترنيمة عيد الميلاد . دان ستيفنز (يمين) يصور ديكنز في الفيلم.





هل ألهمت مراقبة الفقراء ديكنز للكتابة ترنيمة عيد الميلاد ؟

نعم. خلال زيارة لمانشستر ، لاحظ ديكنز عمال التصنيع وظروفهم المعيشية المزرية. ما رآه ساعد في إلهام فكرته ترنيمة عيد الميلاد . كما ساعد في تشكيل القصة ما شاهده في مدرسة فيلد لين راجيد ، وهي إحدى المؤسسات الخيرية العديدة التي وفرت التعليم المجاني للأطفال الأكثر فقرًا في بريطانيا. كان المعلمون في المدارس الرثة في الغالب من المتطوعين الذين عملوا في أفقر المناطق ، وعقدوا دروسًا في الغرف العلوية والإسطبلات وأقواس السكك الحديدية إذا اضطروا إلى ذلك. في الكتابة ترنيمة عيد الميلاد ، كان ديكنز يأمل في 'توجيه ضربة بمطرقة ثقيلة' للفقراء. لجعل الرواية في متناول الجماهير ، قام بتخفيض السعر إلى خمسة شلنات فقط.

لا يمكننا أن ننسى أن حياة ديكنز كانت مصدر إلهام كبير للرواية أيضًا. عندما كان ديكنز يبلغ من العمر 10 سنوات ، اضطر إلى ترك المدرسة لأن والديه لم يعد بإمكانهما تحمل الرسوم الرخيصة نسبيًا. ذهب إلى لندن للعمل في مصنع للسواد حيث قاموا بصنع تلميع للأسطح المعدنية المختلفة. كان يكره الأبخرة والظروف القاسية للمصنع ، حيث تعرض للتخويف من قبل زملائه في العمل. لمعرفة المزيد عن نضالات ديكنز وكيف سعى إلى جعل قصصه ممتعة مع كونه صوتًا للإصلاح الاجتماعي ، شاهد هذا الموجز فيلم وثائقي تشارلز ديكنز .



هل أصبح ديكنز حقًا مهووسًا بالكتابة ترنيمة عيد الميلاد ؟

نعم. كما هو الحال في الفيلم ، غالبًا ما كان ينغمس في عاطفة القصة أثناء تكشفتها. كتب ديكنز أنه 'بكى وضحك وبكى مرة أخرى' وهو 'يسير في شوارع لندن الخلفية لمسافة خمسة عشر أو عشرين ميلًا عدة مرات في الليلة عندما ينام جميع الناس الرصينين'.



من أين حصل صانعو الأفلام على معلوماتهم؟

الفيلم مأخوذ عن كتاب Les Standiford غير الخيالي لعام 2008 الرجل الذي اخترع عيد الميلاد: كيف تشارلز ديكنز ترنيمة عيد الميلاد أنقذ حياته المهنية وأعاد إحياء روح العطلة لدينا . يتتبع الكتاب الكتابة والإرث الدائم لقصة عيد الميلاد الكلاسيكية لديكنز ، بما في ذلك تأثيرها الكبير على العطلة كما نعرفها اليوم. المدرجة في النسخة المنقحة من نيويورك تايمز الأكثر مبيعًا هي قصة تشارلز ديكنز الأيقونية ترنيمة عيد الميلاد .

الرجل الذي اخترع كتاب عيد الميلاد وتشارلز ديكنز الفيلم مقتبس من Les Standiford's نيويورك تايمز الكتاب الأكثر مبيعًا الذي يحمل نفس الاسم. تم تصوير تشارلز ديكنز أعلاه في نيويورك ، حوالي 1867-1868.



هل كتب تشارلز ديكنز حقًا ترنيمة عيد الميلاد في ستة أسابيع فقط؟

نعم. كما تحققنا من دقة الرجل الذي اخترع عيد الميلاد ، أكدنا أنه ، كما في الفيلم ، كتب الرواية في حالة جنون يائس ، مع العلم أنه يجب إصدارها قبل عيد الميلاد. ساهمت مشاكله المالية أيضًا في تسرعه ، وقد أنهى الكتاب في ستة أسابيع فقط.





هل قدم العديد من الأشخاص في حياة ديكنز مصدر إلهام لشخصياته؟

نعم. مثل دور كريستوفر بلامر باعتباره البخيل الخيالي ، الذي استوحى في الفيلم من الرجل العجوز الثري الغاضب الذي سمعه ديكنز وهو يهتف ، 'Humbug!' ، من المعروف أن العديد من شخصيات ديكنز كانت مستوحاة من الناس في حياته. على سبيل المثال ، يُعتقد أن حبه الأول ، ماريا بيدنيل ، ألهم شخصية دورا في روايته شبه السيرة الذاتية. ديفيد كوبرفيلد . كانت ماري أخت زوجته الصغرى كاثرين أساس روز مايلي أوليفر تويست . صور والده ، جون ديكنز ، في شخصية ويلكنز مكاوبر في ديفيد كوبرفيلد . بالنسبة إلى Scrooge ، يُعتقد أن الشخصية مستوحاة من عدة أشخاص ، أبرزهم جون إلويس مقرض المال البائس غريب الأطوار.

كريستوفر بلامر في دور البخيليقال إن Scrooge مستوحى من العديد من الأشخاص الواقعيين ، بما في ذلك مقرض المال John Elwes.



هل ادعى تشارلز ديكنز حقًا أن أرواح شخصياته زارتهم كما كتب؟

نعم. على غرار Scrooge في القصة ، ادعى ديكنز أن الشخصيات التي اخترعها ستلاحق ساعات يقظته ، وتخبره من نواح كثيرة بما يكتب. ومع ذلك ، يأخذ الفيلم هذا حرفياً تمامًا ويحاكي القصة التي يخلقها من خلال تحويل شخصياته إلى أرواح حقيقية تزوده بأفكاره. يبدو أن هذا الجزء من الخيال ينتقص إلى حد ما من عبقرية ديكنز ككاتب ، مما يعني أن أفكاره لم تكن من تلقاء نفسه. على الأقل ، علق ديكنز على أن الشخصيات في قصصه كانت أكثر واقعية بالنسبة له من الأشخاص في حياته.



هل قام تشارلز ديكنز بالنشر الذاتي حقًا ترنيمة عيد الميلاد ؟

نعم. كان ديكنز محبطًا من ناشريه ، تشابمان وهول ، بسبب قلة الأموال التي جنيها من كتابه الأخير مارتن تشوزلويت . مع سداد دفعة الرهن العقاري وطفل خامس في الطريق ، قرر ديكنز النشر الذاتي ترنيمة عيد الميلاد . عانى الكتاب من مشاكل الإنتاج وانتهى به الأمر إلى تكلفته أكثر مما كان يتوقع ، مما قلل من أرباحه الأولية. تم إصداره خلال موسم عيد الميلاد لعام 1843 ، 19 ديسمبر على وجه الدقة ، وتم بيع الإصدار الأولي من 6000 نسخة بحلول عشية عيد الميلاد. على الرغم من بيع أول طباعة له ، فقد ربح 137 جنيهًا إسترلينيًا فقط من 1000 جنيه إسترليني متوقع. -الخيط العقلية

صفحة عنوان الإصدار الأول لعيد الميلاد كارول صفحة العنوان للطبعة الأولى من كتاب تشارلز ديكنز ترنيمة عيد الميلاد .



هل نشر تشارلز ديكنز ترنيمة عيد الميلاد حقا تساعد على 'اختراع' عيد الميلاد؟

حققت الرواية نجاحًا كبيرًا ، وفي حين أنها ساعدت في ابتكار بعض التقاليد الجديدة حول عيد الميلاد ، إلا أنها ساعدت بشكل أساسي في إحياء التقاليد والحماس لعيد الميلاد ، الذي كان في تراجع قبل حركة أكسفورد في العصر الفيكتوري. في الفيلم ، عندما يذهب ديكنز إلى الناشرين بفكرته عن الكتاب ، يخبرونه أن عيد الميلاد ليس سوى 'عطلة صغيرة' ، وهي نقطة دقيقة إلى حد كبير بالنسبة للوقت ، على الرغم من أن الفيلم يفتقد حقيقة أن الاحتفال بعيد الميلاد كان الموسم قد تزايد بالفعل في شعبيته قبل ترنيمة عيد الميلاد مما ساعد على ترسيخ الحركة. على سبيل المثال ، ساعدت الملكة فيكتوريا والأمير ألبرت في الترويج لاستخدام شجرة عيد الميلاد في المنازل ، والتي تم تقديمها في بريطانيا في القرن الثامن عشر.

نظرًا لأنه ساعد على إحياء عيد الميلاد ، كان للكتاب أيضًا تأثير في إلهام العديد من الأطعمة الموسمية ، بما في ذلك الديك الرومي والبطاطا المهروسة ، وروج لمفهوم التجمعات العائلية والألعاب والاحتفالات. لقد شاع استخدام المصطلح الحالي 'عيد ميلاد سعيد' ، والذي يمكن إرجاعه إلى القرن السادس عشر. ساعد في تحديد روح عيد الميلاد ، مع التركيز على الفرح والإحسان بدلاً من الثروة والأشياء المادية. تؤكد مصطلحات مثل 'Tiny Tim' و 'Scrooge' ، التي نشأت من الكتاب ، على هذه المعاني المتناقضة لعيد الميلاد ولا تزال مستخدمة على نطاق واسع حتى اليوم. فضلا عن ذلك، ترنيمة عيد الميلاد تغلغلت في الثقافة الشعبية وألهمت العديد من الأفلام والقصص.





هل ظل تشارلز ديكنز وزوجته كاثرين سويًا حتى وفاته عام 1870؟

لا. في عام 1857 ، وقع ديكنز في حب إلين ترنان ، إحدى الممثلات المحترفات التي وظفها لتمثيل دور البطولة في المسرحية. المجمدة العميقة كتبه ديكنز وويلكي كولينز ، تلميذه. كانت إلين ، البالغة من العمر 19 عامًا ، تصغره بـ 27 عامًا. انفصل ديكنز وكاثرين لكنهما لم ينفصلوا ، لأنه كان لا يزال غير وارد بالنسبة لشخص مشهور. يقال إن شغفه بإلين استمر حتى وفاته ، لكن مدى علاقتهما غير معروف ، حيث دمرت إيلين جميع مراسلاتهم في نار مشتعلة ، حيث دمر ديكنز العديد من رسائله الشخصية في النار أيضًا الرسائل التجارية.



كنت ترنيمة عيد الميلاد رواية ديكنز الوحيدة في عيد الميلاد؟

رقم واتبع 1843 ترنيمة عيد الميلاد مع أربع قصص أخرى عن عيد الميلاد ، الأجراس (1844) ، الكريكيت على الموقد (1845) ، معركة الحياة (1846) و الرجل المسكون وصفقة الشبح (1848).