الحكاية المذهلة للمراهق الذي نجا من التجارب المروعة للطبيب النازي

كان الطفل البالغ من العمر 13 عامًا على دراية بشائعات حول ملاك الموت النازي ، الدكتور جوزيف منجيل ، وتجاربه المروعة على النساء والأطفال في الغالب من اليهود. لذلك عندما تم نقلها إلى مركزه الطبي سيئ السمعة في المبنى 10 لفحصها من قبل أحد مساعديه ، كان قلبها ينبض.



تتذكر ألينا ، البالغة من العمر الآن 91 عامًا ، 'كنت خائفة جدًا من التحدث كثيرًا في أوشفيتز. لكنني سمعت أشخاصًا يتحدثون ويقولون إن الأشخاص الذين تم حقنهم قد ماتوا ، لذلك سألته مباشرة ،' هل ستقتلني؟ ' لكنه قال إنه لا يريد قتلي. كان صوته هادئًا جدًا. أمسك بيدي وحقنتني الممرضة في بطني.

لقد كان لطيفًا معي. حاول أن يريحني من خلال مناداتي بـ 'طائره الصغير'. قال إنه لا يريد أن أصاب بالمرض ولهذا كان يحميني بالحقنة.

في الأسابيع التي تلت ذلك ، أُعطيت ألينا تسعة أو عشرة حقن مماثلة ، ولكن لم يتم إخبارها أبدًا بما بداخلها. علمت بعد سنوات عديدة فقط أن مينجيل ومساعديه كانوا يجربون طرقًا مختلفة لتعقيم الشابات ، وربما تم إعطاؤها اليود أو الكبريتات أو خليط من المواد الكيميائية الأخرى. واكتشفت أيضًا أن لقبها الصغير كان يُعطى لكل فتاة أتت ليتم حقنها. كانت ألينا ، التي كانت تتحدث عن محنتها في المعسكر في بولندا التي احتلها النازيون لإحياء ذكرى المحرقة اليوم ، واحدة من المحظوظين. أصابتها الحقن بالدوار ، لكن الفتاة المراهقة ووالدتها أولغا ، نجا على قيد الحياة ليتم تحريرهما.

خلال تلك الفترة ، كانت القوات الروسية تتقدم بسرعة عبر بولندا ، لذلك قام النازيون المذعورين بتدمير السجلات ، وحاولوا تفكيك (ثم تفجير) غرف الغاز وساروا نحو 60 ألف سجين خارج المعسكرات باتجاه ألمانيا.



جوزيف منجيل

الوحش النازي جوزيف منجيل الصورة الائتمان: Hulton Archive / Getty Images

تقول ألينا ، وهي مسيحية نشأت في العقيدة الأرثوذكسية الروسية ، 'لقد ولدت أمي ونشأت في روسيا ، لذلك لم نكن قلقين بشأن قدوم الروس ولكن العديد من [السجناء] كانوا كذلك'.

'كان البعض يقول ،' لقد تساقطت الأمطار ، والآن سنحصل على الفيضان '. كانوا يخشون أن يكون الوضع أسوأ في ظل الروس ، لكن سماع المدفعية الروسية من بعيد أبقى معنوياتنا مرتفعة. كلانا يتحدث الروسية ، لذلك لم نكن خائفين. كان الألمان مرعوبين. أتذكرهم وهم يركضون ويصرخون. أرادوا تدمير كل شيء. تقرأ أمي بطاقات التارو الخاصة بها كل يوم وتثق بها.

وصلت القوات الروسية أخيرًا إلى أوشفيتز في أواخر يناير 1945. بحلول ذلك الوقت ، قُتل حوالي 1.1 مليون شخص في مجمع معسكر الموت. لأن معظم الناجين كانوا مرضى من الجوع والوحشية ، لم يكن هناك سوى القليل من الفرح في التحرر.



أتذكر أنني نظرت عبر الفناء ورأيت جنديًا. لم يكن يبدو ألمانيًا فركضت إليه وقلت 'صباح الخير' باللغة الروسية. ابتسم لي ابتسامة كبيرة وقال لي 'سفوبودا' التي تعني الحرية ، 'تتذكر ألينا من منزلها المريح في ستانمور ، شمال لندن ، تحت العين الساهرة لابنها جاك ، 53 عامًا ، وهو صحفي وكاتب روى قصة والدته. في كتاب جديد ، Little Bird Of Auschwitz. ركضت إلى والدتي في بلوكنا وأخبرتها أنها حملتني بين ذراعيها وبكيت وبكيت. لا أتذكر ما إذا كنت أبكي أم لا ، لكني أتذكر أنني كنت سعيدًا جدًا.

ألينا مع والديها ، أولغا ومايكل بارسياك

ألينا ، وسط الصورة ، مع والديها ، أولغا ومايكل بارسياك ، في بولندا. (الصورة: ستيف ريغات / ديلي إكسبرس)

ألينا عندما كانت طفلة

ألينا عندما كانت طفلة. (الصورة: نشرة العلاقات العامة)

علمت طائر أوشفيتز الصغير حينها أنها ستطير بعيدًا - لكنها ووالدتها ظلوا قلقين للغاية بشأن أفراد الأسرة الآخرين.



تم إرسال أختي الكبرى جوتا إلى محتشد أوشفيتز قبل عدة أسابيع منا في عام 1944 ولم نكن قد رأيناها. أردنا بشدة معرفة مكانها.

جوتا ، عازفة البيانو الموهوبة في منتصف سن المراهقة ، تم إعفاؤها من غرف الغاز عند وصولها وتم إرسالها للعمل في مكتب إدارة النازيين ، حيث كانت عرضة للاعتداء الجنسي من قبل أولئك الذين يديرون المخيم. بالقرب من مكان عملها كان يوجد 'بيت دعارة' ، حيث تعرضت السجينات الشابات لإساءة مروعة.

تمكنت جوتا من تهريب رسالة إلى والدتها نصها: `` أنا واثق من أن هذا يجعلك بخير. أتمنى أن تكون أنت وألينكو [ألينا] بصحة جيدة وتتلقى الطعام. أنا أعمل مترجما في Politische Abteilung. أنا أعتني جيدًا. لقد صنعت صديقًا رائعًا ستلتقي به يومًا ما. في غضون ذلك ، سأبذل قصارى جهدي للتأكد من أن لديك كل ما تريد. يرجى الوثوق في أننا سنكون معًا مرة أخرى عندما ينتهي كل هذا ، جوتا. لم تتحقق رغبتها بشكل مأساوي. عندما فر النازيون أطلقوا النار على العديد من السجناء. ربما حدث هذا لـ Juta ، لكن لا توجد سجلات ولا أحد يعرف بالضبط كيف وأين ومتى ماتت.

تتذكر ألينا قائلةً: 'لقد منحتنا المذكرة الأمل في أنها كانت على قيد الحياة'.

عم ألينا فلاديمير

عم ألينا فلاديمير ، في المقدمة اليمنى ، كان يحرس الإمبراطور الروسي الأخير ، نيكولاس الثاني. (الصورة: ستيف ريغات / ديلي إكسبرس)

كانت والدتي سعيدة للغاية عندما تلقت هذه الرسالة. لكن بعد تحرير المعسكر لم نتمكن من العثور عليها. أخبرنا أحدهم أنه لا يوجد أحد في المبنى الذي كانت تقيم فيه.

لقد ذهبوا جميعًا ، وحتى يومنا هذا لا نعرف ما حدث لها لكنها لم تنجو. لقد تأثرت سعادتنا بالحرية لأننا لم تكن لدينا أي فكرة عما حدث لها. كانت والدتي قلقة أيضًا على ولديها ، شقيقي ، في وارسو ، العاصمة البولندية.

'كان هناك الكثير لتقلق بشأنه لكنها تمكنت من العمل وكانت تحاول دائمًا حماية أسرتها ، على الرغم من أن الحرب مزقتنا'.

يقرأ تاريخ عائلة ألينا مثل فصل من ملحمة الحرب والسلام لليو تولستوي.

بدأ الأمر عندما التقى رجل الأعمال والمهندس البولندي مايكل بارساك بالأرستقراطية الروسية أولغا بيالونوجا-زاهوفسكا ، التي أُعدم شقيقها فلاديمير ، حارس القيصر الروسي نيكولاس الثاني ، خلال الثورة. هربت أولجا من روسيا في حالة من الرعب عندما تولى البلاشفة السلطة ، ووجدت السلام مع بارسياك الذي تزوجته في باريس عام 1920. كانت بارساك قطبية عرقية وليست يهودية ، وكانت عائلتها من ملاك الأراضي في روسيا.

ألينا بيريتي في منزلها مع ابنها جاك.

ألينا بيريتي في منزلها في لندن هذا الأسبوع مع ابنها جاك. (الصورة: ستيف ريغات / ديلي إكسبرس)

تبنوا صبياً ، بافل ، في عام 1923 ، ثم رُزقا بثلاثة أطفال: جوتا ، فتاة ولدت عام 1926 ، وصبي يدعى كازيك ، في عام 1930 ، وفي العام التالي ، ألينا. ازدهر المهندس الناجح ، بارسياك ، فقد تمكنوا من شراء شقة في وارسو ومنزل جميل على بعد 400 ميل في غابة بريبيك بالقرب من الحدود الروسية.

تبتسم ألينا وهي تتذكر الأيام السعيدة من سنواتها الأولى: 'كانت لدينا حديقة كبيرة في البلد ، حيث اعتدنا أن نركض ونلعب ونفعل ما يفعله الأطفال. لقد كانت طفولة شاعرية ، هادئة للغاية وسعيدة. سافر والدي كثيرًا للعمل. لقد كان أبًا رائعًا لأنه كان لديه عقل خيالي وكان يروي لنا القصص كل ليلة.

تم تدمير هذا المكان في صيف عام 1939 عندما أمر أدولف هتلر قواته بغزو بولندا. كانت ألينا وأولجا في المنزل الريفي بينما كان الأطفال الأكبر سنًا في الشقة في وارسو. أصبح مايكل بارسياك شخصية بارزة في المقاومة البولندية وفر إلى لندن حيث نظم هجمات ضد الغزاة الألمان.

بسبب الاتفاقية الألمانية السوفيتية لغزو مشترك لبولندا ، تمت زيارة أولغا وألينا من قبل القوات الروسية ، الذين كانوا على علم بخلفيتها الأرستقراطية في وقت القيصر.

تم إرسال الأم والطفل إلى معسكر عمل في سيبيريا ، بينما كانت مدبرة منزل تعتني بالأطفال الثلاثة الآخرين في وارسو ، الذين تجنبوا الأحياء اليهودية وأقنع النازيين المحتلين بأنهم مؤيدون للأيديولوجية الآرية كوسيلة للبقاء. تتذكر ألينا: 'كنت في الثامنة من عمري عندما وصل الروس إلى منزلنا'.

الناجون من أوشفيتز

ناجون من أوشفيتز في فبراير 1945 (الصورة: Galerie Bilderwelt / Getty Images)

أتذكر والدتي كانت تخفي مجوهراتها والذهب في بطانة ملابسها. كانت ذكية جدًا ولن تترك الملابس بعيدًا عن أنظارها.

استغرق الأمر حوالي ستة أسابيع للوصول إلى سيبيريا بالقطار وكانت درجة الحرارة أقل من 40 درجة مئوية عندما وصلنا إلى هناك ، وكان علينا تنظيف الثكنات للجنود والقيام بالكثير من الأعمال المنزلية لكننا تلقينا الطعام. مات بعض الناس لكن لم يكن هناك قتل منظم.

من لندن ، رتب مايكل بارسياك ليتم تهريبهم ونقلهم إلى السويد عبر إستونيا في نهاية عام 1941.

تقول ألينا: 'كان المهرب رجلاً يُدعى ستيفان'. كان يعرف الطرق ولكن الأمر استغرق أسابيع وأسابيع للوصول إلى السويد.

ولكن بدلاً من البقاء بأمان هناك ، كانت أولجا يائسة لاكتشاف مصير أطفالها الثلاثة الآخرين في وارسو ، وخلافًا لكل النصائح ، أعادت ألينا إلى العاصمة البولندية التي دمرتها القنابل. لقد وجدتهم بأمان وبصحة جيدة في شقة العائلة ، لكن الفوضى كانت تدور حولهم حيث اكتسبت الانتفاضة اليهودية زخمًا وتسارع التقدم الروسي.

انضم بافل وكازيك ، مثل والدهما ، إلى المقاومة البولندية. ونجا بافل لكن شقيقه قتل خلال هجوم على القوات النازية على جسر.

ماذا يحدث حيث تعيش؟ اكتشف عن طريق إضافة الرمز البريدي الخاص بك أو

في هذه الأثناء ، تم إرسال أولغا وألينا وجوتا إلى أوشفيتز في الأشهر الأخيرة من عام 1944 ، من بين 13000 بولندي غير يهودي تم إرسالهم إلى مجمع المعسكر. كان بقاؤهم يلمس ويذهب. تقول ألينا: 'عندما خرجنا من محتشد أوشفيتز لم يكن لدينا منزل نذهب إليه. لقد أخذ الروس بلدنا ودمرت شقتنا في وارسو.

استقروا في لودز في بولندا ، حيث تدربت ألينا لتصبح مهندسة معمارية. عاد والدها لكن العلاقة مع أولجا كانت متوترة.

أما بالنسبة لمعذبها ، مينجيل ، الذي كان ضابطًا طبيًا في قوات الأمن الخاصة في عام 1943 ، فقد تم تعيينه كبير الأطباء لمعسكرات الموت في أوشفيتز. أجرى تجارب مروعة على توائم وكانت لديه مجموعة من العيون التي أزيلت من جثث الغجر.

بعد فراره من محتشد أوشفيتز قبل وصول القوات الروسية لتحرير المعسكرات ، عمل في إسطبلات في بافاريا.

أصبح مواطنًا من باراغواي في عام 1959 وانتقل لاحقًا إلى البرازيل.

على مدى عقود ، احتفظ جهاز التجسس الإسرائيلي ، الموساد ، بملف عن منغيل لكنه لم يواجه العدالة قط. غرق ملاك الموت أخيرًا في عام 1979 بعد إصابته بجلطة دماغية أثناء سبحه قبالة ساحل بيرتيوجا.

تمكنت ألينا من تحقيق حلمها بالقدوم إلى لندن عام 1958 بعد فوزها في برك كرة القدم. تزوجت من بيتر بيريتي عام 1965 ورزقت بابنها جاك رغم محاولات النازيين لتعقيمها.

تقول ألينا: 'واجهت صعوبة في الإنجاب وأخبرت الأطباء أن ذلك قد يكون بسبب ما حدث لي في أوشفيتز ، لكنهم قالوا إنني قد أحمل'. 'وبمجرد زوال هذا القلق ، أصبحت حاملاً'.

وأصبح ابنها جاك صحفيًا وكاتبًا ناجحًا ، قرر أن قصة والدته يجب أن تصبح كتابًا.

يقول جاك: `` نشأت نشأة عادية جدًا في شمال لندن ، وفي السنوات الأخيرة فقط ، مع تقدم أمي في السن ، أدركت فجأة أنني بحاجة إلى تجميع كل أجزاء قصتها غير العادية معًا وإخبارها في كتاب. .

'إنها مغامرة رائعة وأنا سعيد وفخور للغاية بفعلتها'.

  • Little Bird Of Auschwitz: كيف نجت والدتي من الموت ووجدت عائلتنا من تأليف ألينا وجاك بيريتي (Hodder ، 20 جنيهًا إسترلينيًا) الآن. للحصول على بريد مجاني ، اتصل بـ Express Bookshop على 02031763832 أو قم بزيارة