سيزيد معاش الدولة كل عام فقط إذا كان الشخص يعيش في:
لذلك ، قد يفوت عدد كبير من المغتربين البريطانيين زيادة معاشات التقاعد الحكومية القادمة في أبريل.
يمكن المطالبة بمعاش الدولة في الخارج طالما أن الشخص قد دفع ما يكفي من مساهمات التأمين الوطني للتأهل.
ومع ذلك ، إذا عاد الشخص للعيش في المملكة المتحدة ، سيرى معاشه التقاعدي يرتفع إلى المعدل الحالي.
لا يرى الآلاف من المغتربين في هذا ترتيبًا مناسبًا لمساهماتهم.
لفتت عريضة نُشرت على موقع البرلمان مؤخرًا الانتباه إلى التفاوت بين المقيمين في الخارج.
تقول: 'المواطنون البريطانيون الذين يعيشون في الخارج لا يتلقون زيادة سنوية في مدفوعات المعاشات التقاعدية.
'هذا غير عادل تماما! لماذا لا نحصل على حقوق متساوية؟
'المتقاعدون الذين يعيشون في الخارج هم أقل ضغطًا على الصحة الوطنية (لا يستخدمون خدمات GP ، وخدمات الطوارئ وما إلى ذلك) ، في الغالبية العظمى من الحالات التي يتعين عليهم فيها تمويل الرعاية الصحية بما في ذلك دور الرعاية بشكل خاص.
'عدم تلقي مدفوعات وقود الشتاء ، وعدم الحصول على خصم على السفر في وسائل النقل العام.
'ومع ذلك نحن لا نزال نعاقب! من العدل أن تعامل الحكومة جميع مواطنيها على قدم المساواة! '
في وقت كتابة هذا التقرير ، حصل الالتماس البرلماني على 200 توقيع ، لكنه بعيد تمامًا عن الوصول إلى هدفه النهائي.
تحتاج جميع الالتماسات الموجودة على الموقع الإلكتروني إلى ما لا يقل عن 10000 توقيع حتى تتمكن الحكومة من الرد عليها.
وستكون هناك حاجة إلى ما يقرب من 100000 توقيع حتى يتم النظر في الالتماس لمناقشته في البرلمان.
سبق لبرنامج العمل DWP أن أوضح سياسته بشأن زيادة معاشات التقاعد الحكومية لأولئك الذين يعيشون في الخارج.
ماذا يحدث حيث تعيش؟ اكتشف عن طريق إضافة الرمز البريدي الخاص بك أو
قال متحدث رسمي مؤخرًا: 'نحن نتفهم أن الناس ينتقلون إلى الخارج لأسباب عديدة وأن هذا يمكن أن يؤثر على مواردهم المالية.
'هناك معلومات على موقع GOV.UK حول تأثير السفر إلى الخارج على استحقاق المعاش التقاعدي الحكومي في المملكة المتحدة.
'إن سياسة الحكومة بشأن رفع تصنيف المعاشات التقاعدية الحكومية في المملكة المتحدة للمستفيدين الذين يعيشون في الخارج هي سياسة طويلة الأمد لأكثر من 70 عامًا ، ونحن نواصل رفع معاشات الدولة في الخارج حيث يوجد شرط قانوني للقيام بذلك.'
أولئك الذين يرغبون في الحصول على المشورة بشأن كيفية تأثر معاشهم التقاعدي بالانتقال إلى الخارج ، يتم تشجيعهم على الاتصال بمركز المعاشات التقاعدية الدولي.