سباق (2016)

REEL الوجه: الوجه الحقيقي:
ستيفان جيمس في دور جيسي أوينز ستيفان جيمس
ولد:16 ديسمبر 1993
مكان الولادة:
تورنتو كندا
جيمس كليفلاند جيسي أوينز
ولد:12 سبتمبر 1913
مكان الولادة:أوكفيل ، ألاباما ، الولايات المتحدة الأمريكية
موت:31 مارس 1980 ، توكسون ، أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية (سرطان الرئة)
جيسون سوديكيس في دور لاري سنايدر جايسون سوديكيس
ولد:18 سبتمبر 1975
مكان الولادة:
فيرفاكس ، فيرجينيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
لورانس لاري سنايدر
ولد:9 أغسطس 1896
مكان الولادة:كانتون ، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية
موت:25 سبتمبر 1982
شانيس بانتون في دور روث أوينز شانيس بانتون
ولد:8 ديسمبر 1992
مكان الولادة:
كندا
ميني روث سليمان روث أوينز (ولدت ميني روث سليمان)
ولد:27 أبريل 1915
موت:27 يونيو 2001 ، شيكاغو ، إلينوي ، الولايات المتحدة الأمريكية
إيلي جوري في دور ديف ألبريتون إيلي جوري
مكان الولادة:
كندا
ديف ألبريتون ديف ألبريتون
ولد:13 أبريل 1913
مكان الولادة:دانفيل ، ألاباما ، الولايات المتحدة الأمريكية
موت:14 مايو 1994 ، دايتون ، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية
كاريس فان هوتين في دور ليني ريفنستال كاريس فان هوتين
ولد:5 سبتمبر 1976
مكان الولادة:
لايدردورب ، جنوب هولندا ، هولندا
ليني ريفنستال ليني ريفنستال
ولد:22 أغسطس 1902
مكان الولادة:برلين، ألمانيا
موت:8 سبتمبر 2003 ، Pöcking ، ألمانيا (سرطان)
جيريمي آيرونز في دور أفيري بروندج جيريمي آيرونز
ولد:19 سبتمبر 1948
مكان الولادة:
كاوز ، جزيرة وايت ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
أفيري بروندج أفيري بروندج
ولد:28 سبتمبر 1887
مكان الولادة:ديترويت ، ميشيغان ، الولايات المتحدة الأمريكية
موت:8 مايو 1975 ، جارمش بارتنكيرشن ، ألمانيا الغربية (سكتة قلبية)
وليام هيرت في دور إرميا ماهوني وليام هيرت
ولد:20 مارس 1950
مكان الولادة:
واشنطن ، مقاطعة كولومبيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
القاضي ارميا تيتوس ماهوني إرميا ماهوني
ولد:28 يونيو 1875
مكان الولادة:مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية
موت:15 يونيو 1970 ، هوليوود ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
ديفيد كروس في دور لوز لونج ديفيد كروس
ولد:4 يوليو 1990
مكان الولادة:
Bargteheide ، شليسفيغ هولشتاين ، ألمانيا
كارل كارل 'لايت' لونغ
ولد:27 أبريل 1913
مكان الولادة:ليبتسغ - ألمانيا
موت:13 يوليو 1943 ، سان بيترو كلارينزا ، إيطاليا
بارنابي ميتشورات في دور جوزيف جوبلز بارنابي ميتشورات
ولد:22 سبتمبر 1974
مكان الولادة:
برلين الغربية ، ألمانيا
بول جوزيف جوبلز جوزيف جوبلز
ولد:29 أكتوبر 1897
مكان الولادة:رايدت ، ألمانيا
موت:1 مايو 1945 ، برلين ، ألمانيا (انتحار طلق ناري)
أدريان زويكر في دور أدولف هتلر أدريان زويكر
ولد:1977
مكان الولادة:
النمسا
أدولف هتلر أدولف هتلر
ولد:20 أبريل 1889
مكان الولادة:Braunau am Inn ، النمسا
موت:30 أبريل 1945 ، برلين ، ألمانيا (انتحار طلق ناري)
لقد جئت للتو إلى هنا لأجري. جيسي أوينز

التشكيك في القصة:

هل كان جيسي أوينز رياضي جامعي ناجح؟

نعم ، القصة الحقيقية وراء العنصر يكشف الفيلم أنه بالإضافة إلى وضع أو ربط الأرقام القياسية الوطنية في الوثب الطويل والشرطات التي تبلغ مساحتها 100 و 200 ياردة في مدرسة East Technical High School في كليفلاند ، كان أوينز أيضًا بارزًا في الكلية في جامعة ولاية أوهايو. هناك ، أصبح يُعرف باسم 'The Buckeye Bullet.' أثناء التنافس في بطولة Big 10 عام 1935 ، حطم الأرقام القياسية العالمية في الوثب الطويل ، و 220 ياردة اندفاعة ، و 220 ياردة حواجز منخفضة ، وربط الرقم القياسي السابق في اندفاعة 100 ياردة. بصفته صغيراً ، فاز بجميع الأحداث الـ 42 التي تنافس فيها ، بما في ذلك أربعة أحداث في بطولات NCAA ، وأربعة في بطولة Big 10 ، وثلاثة في المحاكمات الأولمبية. -Cleveland.com

جيسي أوينز وستيفان جيمسال العنصر تؤكد القصة الحقيقية للفيلم أن جيسي أوينز (إلى اليسار) كان رياضيًا بارزًا في المدرسة الثانوية والكلية. الممثل ستيفان جيمس (يمين) يصور أوينز في فيلم 2016.





هل اختار جيسي أوينز حقًا القطن عندما كان صبيًا؟

نعم. ولد جيسي أوينز في أوكفيل ألاباما في 12 سبتمبر 1913 لأب مزارع ، وكان يجمع مائة رطل من القطن يوميًا في سن السابعة ، لمساعدة أسرته في وضع الطعام على المائدة. أثناء التحقق من صحة ملف العنصر في فيلم ، علمنا أنه عندما كان جيسي يبلغ من العمر 9 سنوات ، شاركت عائلته في الهجرة الكبرى ، والتي شهدت وداع 1.5 مليون أمريكي من أصل أفريقي للجنوب المنعزل بحثًا عن المزيد من الفرص وحياة أفضل في الشمال. توجهت عائلة أوينز إلى أوهايو. -Biography.com



كيف حصل جيمس كليفلاند أوينز على لقب 'جيسي'؟

بعد انتقال عائلة جيمس كليفلاند أوينز إلى كليفلاند بولاية أوهايو عندما كان عمره 9 سنوات ، أعطاه مدرس جديد لقب جيسي. تسببت لهجته الجنوبية في إساءة تفسيره عندما قال 'جي سي' ، وهو لقب عائلته بالنسبة له. -Cleveland.com



هل سمح المدرب لاري سنايدر حقًا للرياضيين السود بالركض من أجله؟

نعم. في الوقت الذي كانت فيه غالبية البلاد لا تزال لا تسمح للرياضيين السود بالمشاركة في الرياضات الجامعية ، سمح لاري سنايدر من ولاية أوهايو (الذي صوره جيسون سوديكيس) للرياضيين السود بالترشح له. بالمقارنة ، لم يسمح فريق كرة القدم في ولاية أوهايو للرياضيين السود بالمشاركة (يظهر مشهد غرفة خلع الملابس في الفيلم لاعب كرة قدم يخبر أوينز وزميله ديف ألبريتون أنه يتعين عليهم الانتظار للاستحمام حتى ينتهي فريق كرة القدم). لم يساعد قرار سنايدر الرياضيين السود مثل أوينز على تحقيق النجاح فحسب ، بل أثبت أيضًا أنه مفيد لمسيرته المهنية أيضًا. مهدت الطريق لمزيد من الفرص لسنايدر ، بما في ذلك تدريب الرياضيين الذين فازوا معًا بما مجموعه ثماني ميداليات ذهبية أولمبية وحققوا 14 رقماً قياسياً عالمياً. تم إدخال سنايدر في النهاية إلى قاعة مشاهير المضمار والميدان بالولايات المتحدة الأمريكية. كما هو الحال في الفيلم ، قام لاري سنايدر بتعليم أوينز كيفية منع الجماهير والحفاظ على تركيزه على السباق. -HuffingtonPost.com

جيسي أوينز والمدرب لاري سنايدرإلى اليسار: يقف جيسي أوينز والمدرب الحقيقي لاري سنايدر خلال سنوات الدراسة الجامعية لأوين في ولاية أوهايو. على اليمين: جيسون سوديكيس وستيفان جيمس يصور سنايدر وأوينز في العنصر فيلم.



هل خدع جيسي أوينز حقًا لروث سليمان؟

نعم. خدع جيسي روث ، التي شارك معها ابنة في ذلك الوقت. كما في العنصر فيلم ، تصالح الاثنان في النهاية وتزوجا في 5 يوليو 1935. -RollingStone.com





هل أرادت اللجنة الأولمبية الأمريكية الانسحاب من دورة ألعاب برلين عام 1936؟

نعم. في السنوات التي سبقت دورة الألعاب الأولمبية عام 1936 في برلين ، هدد الحزب النازي بمنع الأعراق من المشاركة في الألعاب ، وخاصة الرياضيين اليهود. بعد أن هدد عدد من الدول بمقاطعة الألعاب بسبب معاداة السامية في ألمانيا ، رضخ هتلر ووافق على السماح للأعراق بالمشاركة. ومع ذلك ، فقد انتقد الولايات المتحدة لإدراجها الرياضيين السود في قائمتها الأولمبية. عندما شعر النظام النازي بالرياح من أن مندوبي اللجنة الأولمبية الدولية كانوا يجتمعون على انفراد لمناقشة ما إذا كانوا سيغيرون قرارهم بعقد الألعاب في برلين ، وعد النظام بالسماح للرياضيين اليهود بالمنافسة في الفرق الأولمبية الألمانية. قبلت اللجنة الأولمبية الأمريكية علنًا الدعوة للذهاب إلى الألعاب في سبتمبر 1934.



هل طلبت NAACP حقًا من أوينز مقاطعة أولمبياد 1936 في برلين؟

نعم. في البحث عن العنصر قصة حقيقية ، علمنا أن جيسي أوينز تعرض لضغوط من كلا الجانبين. أرادت الجمعية الوطنية لتقدم الملونين (NAACP) منه مقاطعة الألعاب من أجل إرسال رسالة إلى العالم بخصوص سياسات أدولف هتلر تجاه الأشخاص الملونين. شعر آخرون أن فوز أوينز في الألعاب سيرسل رسالة أعلى صوتًا. بالطبع ، لن يكون هذا الأخير صحيحًا إلا إذا هيمن أوينز. لحسن الحظ ، فعل ذلك. أصبح أوينز أنجح رياضي في الألعاب ، محطمًا آراء هتلر حول السيادة الآرية. -TIME.com

جيسي أوينز وستيفان جيمسطلبت NAACP من جيسي أوينز الحقيقي (إلى اليسار) مقاطعة ألعاب 1936 في برلين ، معتقدة أنها أفضل طريقة لاتخاذ موقف ضد عنصرية هتلر. أثبت أوينز أنهم مخطئون.





هل أخذ الفريق الأولمبي الأمريكي بالفعل سفينة إلى الخارج لحضور دورة الألعاب؟

نعم. التحقق من صحة جيسي أوينز العنصر أكد الفيلم أنهم بالفعل استولوا على سفينة. كان العام 1936 وكانت الرحلات الجوية عبر المحيط الأطلسي لا تزال غير شائعة (لن يشهد الطيران التجاري طفرة إلا بعد الحرب العالمية الثانية ، والتي تغذيها جزئيًا الطائرات المصنعة خلال الحرب). كان عبور المحيط الأطلسي بالسفن لا يزال هو القاعدة في تلك المرحلة. مثل في العنصر فيلم ، جميع الرياضيين السود ، باستثناء الرياضيين السود ، حصلوا على كبائن من الدرجة الأولى في إس إس مانهاتن. -HuffingtonPost.com



هل ارتدى أوينز حقًا أحذية رياضية ألمانية الصنع للفوز بالميدالية الذهبية في برلين؟

نعم. تؤكد قصة جيسي أوينز الحقيقية أنه ، كما في الفيلم ، كان يرتدي أحذية رياضية مصنوعة يدويًا من قبل Adi Dassler ، مؤسس Adidas.



هل أصبح جيسي أوينز صديقًا للرياضي الألماني لوز لونغ حقًا؟

نعم. ال العنصر قصة حقيقية تكشف ذلك خلال معركة الوثب الطويل المكثفة بين جيسي أوينز ولوز لونغ (لحظة صورت في الفيلم) أصبح الاثنان صديقين. يُشار إلى لونغ بالفعل في تقديم المشورة لأوينز خلال الجولة التأهيلية. بعد خطأ في أول محاولتين له ، كان أوينز على وشك الخروج من المنافسة عندما نصحه لونج بالقفز من بضع بوصات إلى الخلف للعبها بأمان. من المؤكد أن الحكومة الألمانية لم توافق على رباطهم ، لأنه يتعارض مع رغبة الحكومة في أن تنأى ألمانيا عن الأعراق الأخرى التي اعتبروها أقل شأنا (أو القضاء عليها تمامًا). يتذكر أوينز: 'لقد تطلب الأمر الكثير من الشجاعة لكي يصادقني أمام هتلر'. يمكنك تذويب جميع الميداليات والأكواب التي أملكها ولن تكون بمثابة تصفيح على صداقة 24 قيراط التي شعرت بها مع Luz Long في تلك اللحظة. توفي طويلًا وهو يقاتل من أجل الجيش الألماني في الحرب العالمية الثانية في 14 يوليو 1943. ولم يره أوينز مرة أخرى بعد الألعاب الأولمبية. -ESPN.com

لوز لونج وجيسي أوينز أصبح لوز لونج الحقيقي وجيسي أوينز (في الأسفل) صديقين بالفعل في الألعاب الأولمبية. ديفيد كروس وستيفان جيمس يصور لونج وأوينز في العنصر فيلم (أعلى).





هل هتفت الجماهير الألمانية في الملعب حقاً لجيسي أوينز؟

نعم. كلما ظهر جيسي أوينز ، اندلع الملعب. يقول ديفيد كلاي لارج ، مؤلف كتاب 'كان هناك إثارة مطلقة' الألعاب النازية . لقد كانوا مستعدين وراغبين في رؤية أداء التفوق المطلق ، وقد أحبوا ذلك ، وبدأوا بالصراخ باسمه ، جيسي! جيسي! جيسي! حيث بدأ استعداداته للمنافسة. - فيلم السباق 'Who is Jesse' فيتوريت



هل أقنع جوزيف جوبلز حقًا أفيري بروندج بوضع لاعبين يهوديين على مقاعد البدلاء في فريق الولايات المتحدة للتتابع 4 × 100 متر؟

في ال العنصر فيلم ، عداءان يهود أمريكيان مارتي جليكمان وسام ستولر بعد أن هدد وزير الدعاية الألماني جوزيف جوبلز (بارنابي ميتشورات) بفضح صفقة عمله مع عضو اللجنة الأولمبية أفيري بروندج (جيريمي آيرونز). في الحياة الواقعية ، لم تحصل شركة Brundage للإنشاءات على عقد لبناء سفارة ألمانية جديدة في واشنطن حتى عام 1938 ، بعد فترة طويلة من انتهاء الألعاب الأولمبية (لم يتم بناؤها أبدًا بسبب الحرب).

تم استبدال العدائين اليهوديين الأمريكيين ، جليكمان وستولر ، بأسرع عداءين في الفريق ، جيسي أوينز ورالف ميتكالف. تم إعطاء عدد من الأسباب للتبديل. اعتقد مارتي جليكمان أن أفيري بروندج والمدرب دين كرومويل كانا مدفوعين بمعاداة السامية (كما في الفيلم) ، بينما لم يعتقد سام ستولر أن معاداة السامية كانت عاملاً. على الأقل ، شعر كلا الرجلين بخيبة أمل شديدة لعدم تمكنهما من المشاركة. - متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة



كم عدد الميداليات التي فاز بها جيسي أوينز في دورة الألعاب الأولمبية في برلين عام 1936 وفي أي أحداث؟

فاز جيسي أوينز الحقيقي بأربع ميداليات ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية في برلين عام 1936. فاز بالميدالية الذهبية في اندفاعة 100 متر ، اندفاعة 200 متر ، الوثب الطويل ، و التتابع 4 × 100 متر . لقد سجل ثلاثة أرقام قياسية عالمية وتعادل آخر في أقل من ساعة من التنافس في الألعاب. -TIME.com


جيسي أوينز وستيفان جيمسأصبح جيسي أوينز (إلى اليسار) أكثر الرياضيين نجاحًا في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1936 في برلين.



ما هي الدولة التي فازت بأكبر عدد من الميداليات في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1936 في برلين؟

خلال تحقيقنا في قصة جيسي أوينز الحقيقية ، علمنا أن ألمانيا ، البلد المضيف ، فازت بأكبر عدد من الميداليات في الألعاب ، حيث جمعت ما مجموعه 89 ميدالية. وجاءت الولايات المتحدة في المرتبة الثانية ، وحصلت على 56 ميدالية. ومع ذلك ، فإن حقيقة أن جيسي أوينز كان أكثر الرياضيين نجاحًا في الألعاب كان تناقضًا صارخًا مع وجهات نظر هتلر بشأن السيادة الآرية. من الولايات المتحدة 11 ميدالية ذهبية ، ستة منها فاز بها الرياضيون السود ( أربعة بواسطة أوينز ).



هل خرج هتلر بالفعل من الملعب بعد فوز أوينز بسباق 100 متر؟

أثناء تدقيق الحقائق العنصر ، علمنا أن هتلر قد غادر الملعب بعد حدث 100 متر ، والذي فاز فيه أوينز. ما إذا كان 'اقتحام' للخروج أمر قابل للنقاش. تشير تقارير صحفية مختلفة إلى أنه هنأ أوينز بالفوز. نحن نعلم أن أوينز لم تتم دعوته رسميًا لمقابلة هتلر. صرح أوينز بنفسه أنه لم تتم دعوته لمصافحة الدكتاتور الألماني. -Biography.com

جيسي أوينز ولوز لونج على المنصة قفزة طويلة الحاصل على الميدالية الذهبية جيسي أوينز (أعلى اليسار) يقف على المنصة بجانب صديقه الألماني الحاصل على الميدالية الفضية لوز لونغ. أعاد الممثلان ديفيد كروس وستيفان جيمس خلق اللحظة للفيلم (أسفل).



هل تم تجاهل جيسي أوينز من قبل أدولف هتلر؟

لا ، على الأقل ليس وفقًا لمختلف وسائل الإعلام ، التي أفادت بأن أدولف هتلر أعطى جيسي أوينز التحية النازية عندما تقاطع المساران. ال العنصر اختار الفيلم تصوير هتلر وهو يعطي أوينز الكتف البارد ، وهو ما اعتقده كثير من الناس وما زال محل نقاش. من المؤكد أن تفسير الفيلم يصنع دراما أفضل. صرح أوينز بنفسه أن الرئيس فرانكلين روزفلت هو من استهان به. لم يعترف الرئيس الأمريكي أبدًا بإنجازات أوين في برلين أو دعاه إلى البيت الأبيض ، عندما كانت هذه الدعوة شائعة بالنسبة لأبطال الأولمبياد. قال أوينز: 'لم تتم دعوتي لمصافحة هتلر ، لكنني لم أُدعَ إلى البيت الأبيض لمصافحة الرئيس أيضًا'. لم يتم الاعتراف بإنجازاته رسميًا حتى عام 1976 ، عندما منحه الرئيس جيرالد فورد وسام الحرية الرئاسي. -HuffingtonPost.com



ماذا حدث لجيسي أوينز بعد نجاحه في برلين؟

في البحث عن العنصر قصة حقيقية ، علمنا أنه بعد نجاحه في أولمبياد برلين عام 1936 ، قام اتحاد الرياضيين الهواة بترتيب جولة ما بعد الأولمبية في أوروبا ليشارك فيها أوينز. وجد أوينز نفسه تحت ضغوط مالية أثناء قيامه بجولة أولمبية لا يمكن التنبؤ بها في كثير من الأحيان وبدلاً من ذلك قرر ليعود إلى المنزل لزوجته ويجرب حظه في هوليوود. كان يأمل في الاستفادة من شهرته مثلما فعل السباح الأولمبي جوني ويسمولر بعد حصوله على ميدالية في أولمبياد 1924 و 1928. على عكس Weissmuller ، الذي وجد الشهرة في بطولة أفلام طرزان ، أثر لون بشرة أوين بلا شك على فرص عمله في بلد لا يزال يفصله الفصل العنصري. نجح فقط في تحقيق نجاح محدود على حلبة الفودفيل. قرار محاولة الاستفادة من انتصاراته كرياضي جعله على خلاف مع الاتحاد الرياضي ، الذي جرده من مكانته كهاوٍ.

علق أوينز: `` بعد عودتي إلى المنزل من أولمبياد عام 1936 بميدالياتي الأربع ، أصبح من الواضح بشكل متزايد أن الجميع سيصفعني على ظهري ، أو يريدون مصافحتي أو اصطحابي إلى جناحهم. كان سيقدم لي وظيفة. -HistoryNet.com

مع فرص محدودة ودعم زوجة وثلاث بنات ، قام أوينز بأشياء مثل الجري ضد خيول السباق والعمل في محطات الوقود. 'ما كان يفترض بي أن أفعل؟' قال أوينز لاحقًا. لقد حصلت على أربع ميداليات ذهبية ، لكن لا يمكنك أن تأكل أربع ميداليات ذهبية. قام بسلسلة من عودة ما بعد الأولمبياد ، بعضها ناجح والبعض الآخر لا. انتقل في النهاية إلى شيكاغو وسافر البلاد كمتحدث ملهم. أمضى الكثير من وقت فراغه في العمل مع الشباب المحرومين. على مر السنين ، لم يكن بمنأى عن الجدل. في بعض الأحيان ، كان يطلق عليه 'العم توم' لرفضه اتخاذ موقف أكثر تشويشًا ضد العنصرية. ومع ذلك ، في النهاية ، يحظى أوينز بتقدير لا يقل عن التقدير الذي يحظى به زملائه من رواد السباق جاكي روبنسون وجو لويس. اتخذ الجميع خطوات هائلة ضد العنصرية من خلال اللحظات الحاسمة التي ساعدت على تشجيع التغيير في المشهد الثقافي. -NYTimes.com

روث وجيسي أوينز التقى ميني روث سولومون وجيسي أوينز في المدرسة الثانوية عندما كان عمره 15 عامًا وكانت تبلغ من العمر 13 عامًا. ولدت ابنتهما الأولى ، جلوريا ، في عام 1932. يصور ستيفان جيمس وشانيس بانتون جيسي وروث في الفيلم (أسفل).



هل شاركت عائلة جيسي أوين في صنع العنصر فيلم؟

نعم. تقول ابنة جيسي أوينز ، مارلين أوينز رانكين ، إن العائلة حصلت على الموافقة النهائية على السيناريو ورفضت بالفعل بعض المشاهد للتأكد من دقة الفيلم. قالت مارلين: 'لقد شاركنا منذ البداية' TMZ . حصلنا على الموافقة على النص ، بناءً على طلبنا ، وكنا في موقع في برلين لفترة قصيرة. ... كان تركيزنا على التأكد من عدم إعادة كتابة التاريخ وأنهم ملتزمون بالحقائق. تقول إنها أدركت أن القليل من الترخيص الإبداعي كان ضروريًا.



هل تم عمل أي أفلام طويلة أخرى عن جيسي أوينز؟

لا. العنصر هو أول فيلم طويل يتم إنتاجه عن جيسي أوينز. مسلسل تلفزيوني صغير بعنوان قصة جيسي أوينز بثت في عام 1984.