هل 'ليدي بيرد' مبنية على قصة حقيقية؟ لا ، لكن تفاصيل معينة مستوحاة من حياة غريتا جيرويغ


التشكيك في القصة:

ما أوجه التشابه التي تشترك فيها الكاتبة / المخرجة غريتا جيرويغ مع شخصية ليدي بيرد؟

نشأت كل من غريتا جيرويج وشخصية كريستين 'ليدي بيرد' ماكفرسون في أوائل القرن الحادي والعشرين في سكرامنتو ، كاليفورنيا وحضرتا مدرسة ثانوية كاثوليكية خاصة للبنات فقط (التحقت جيرويج بمدرسة سانت فرانسيس الثانوية). كانا كلاهما مهووسين بالمسرح. مثل الشخصية التي ابتكرتها ، خلال سنتها الأخيرة في المدرسة الثانوية في عام 2002 ، كانت جيرويغ تتوق إلى الهروب من سكرامنتو من أجل المشهد الثقافي والمسرح في مدينة نيويورك ، حيث كانت تأمل في الالتحاق بالجامعة. بعد الاختبارات غير الناجحة لبرامج التمثيل في Juilliard و NYU ، وجدت نفسها في Barnard ، إحدى أقدم كليات النساء في العالم.

على الرغم من وجود أوجه تشابه بين Gerwig والفيلم ، فإن ليدي بيرد الفيلم ليس إعادة إحياء لتجربة غريتا جيرويغ في المدرسة الثانوية. قالت إنها لم تصبغ شعرها أبدًا باللون الأحمر الفاتح أو تجعل أي شخص يناديها باسم مختلف. ليدي بيرد هي عكس ما كنت عليه في المدرسة الكاثوليكية. لقد كنت أتباعًا حقيقيًا للقواعد ومبتهجًا للناس ونجمة ذهبية ، كما يقول غيرويغ. 'ليدي بيرد هي بطلة معيبة اخترعتها.' وأضافت: 'على الرغم من أنني أبدأ بأشياء قريبة مني ، إلا أنها تنتشر بسرعة وتصبح شخصياتها الخاصة' ( هوليوود ريبورتر ). وصفت ليدي بيرد بأنها 'الفتاة التي كنت أتمنى أن أكونها بطريقة ما' ( TimesTalks ).

غريتا جيرويج في المدرسة الثانوية وساويرس رونان في دور سيدة بيرد في الفيلمالكاتبة / المخرجة غريتا جيرويغ (إلى اليسار) في المدرسة الثانوية عام 2002 وسويرس رونان في دور ليدي بيرد في الفيلم.





هل حدث أي شيء في الفيلم بالفعل في حياة الكاتبة / المخرجة جريتا جيرويج؟

لا ، قالت غريتا جيرويغ في مؤتمر صحفي بمهرجان نيويورك السينمائي: 'لم يحدث شيء في الفيلم حرفياً في حياتي ، لكن جوهر الحقيقة يتوافق مع ما أعرفه'. لذلك، ليدي بيرد لا تستند إلى قصة حقيقية ولكن بعض جوانب الفيلم مستوحاة بالفعل من بلوغ غريتا جيرويج سن الرشد.



فيلم ليدي بيردفيلم ليدي بيرد من النجوم ساويرس رونان في دور كريستين 'ليدي بيرد' ماكفرسون.هل تشترك غريتا جيرويغ في المودة تجاه مسقط رأسها مثلما تفعل ليدي بيرد في الفيلم؟

نعم. هذه واحدة من أكبر الأشياء التي يشترك فيها جيرويج مع شخصية كريستين 'ليدي بيرد' ماكفرسون (ساويرس رونان). قال جيرويج: 'أردت حقًا أن أصنع فيلمًا كان انعكاسًا على المنزل وما يعنيه الوطن ، وكيف تحدد مغادرة المنزل ما هو بالنسبة لك وما هو حبك له'. 'شعرت أنها كانت رسالة حب إلى سكرامنتو ، وشعرت ، ما هي أفضل طريقة لتكوين رسالة حب من شخص يريد الخروج ، ثم يدرك أنه أحبها؟' في خطاب قبولها لأفضل فيلم (موسيقي أو كوميدي) في غولدن غلوب ، شكرت غيرويغ سكان سكرامنتو ، الذين قالت لهم ، 'أعطني الجذور والأجنحة'. - المؤتمر الصحفي لمهرجان نيويورك السينمائي



هل والدة ليدي بيرد في الفيلم مستوحاة من والدة غريتا جيرويغ؟

لا ، لم تكن شخصية لوري ميتكالف ، ماريون ماكفرسون ، مستوحاة من والدة غريتا جيرويغ. قال غيرويج: 'شخصية لوري ليست مثل والدتي' صخره متدحرجه . وأوضحت أن الديناميكية المتقلبة على الشاشة بين الأم وابنتها لم يتم تشكيلها على غرار علاقتها مع والدتها. ومع ذلك ، فهي تشعر أن معظم الناس سيكونون قادرين ، على الأقل إلى حد ما ، على التعاطف مع علاقة ليدي بيرد مع والدتها ماريون.

لوري ميتكالف في دور ماريون ماكفرسون في ليدي بيردلوري ميتكالف يصور ماريون ماكفرسون ، والدة ليدي بيرد. مثل الشخصيات الأخرى في الفيلم ، فهي خيالية ولا تستند إلى والدة الكاتب / المخرج جريتا جيرويج.



هل تزعج جريتا جيرويج عندما يفترض الناس فيلمها ليدي بيرد هي السيرة الذاتية؟

خلال مقابلة مع سي بي اس صنداي مورنينغ ، أوضحت جيرويج لماذا تزعجها عندما يفكر الناس ليدي بيرد هي قصة حقيقية مبنية على حياتها. 'لأنني قضيت وقتًا طويلاً في كتابته ، وعملت بجهد كبير على البرنامج النصي للحصول عليه بشكل صحيح ، ولا أحب التلميح إلى أنه ليس عملاً من أعمال التخيل ، لأنه فعل تخيلي بنسبة 100٪.'