REEL الوجه: | الوجه الحقيقي: |
توم هيدلستون ولد:9 فبراير 1981 مكان الولادة: وستمنستر ، لندن ، إنجلترا ، المملكة المتحدة | هانك ويليامز ولد:17 سبتمبر 1923 مكان الولادة:جبل أوليف ، ألاباما ، الولايات المتحدة الأمريكية موت:1 يناير 1953 ، أوك هيل ، فيرجينيا الغربية ، الولايات المتحدة الأمريكية (نوبة قلبية) |
إليزابيث أولسن ولد:16 فبراير 1989 مكان الولادة: شيرمان أوكس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية | أودري ويليامز ولد:28 فبراير 1923 مكان الولادة:البنوك ، ألاباما ، الولايات المتحدة الأمريكية موت:4 نوفمبر 1975 (سكتة قلبية) |
برادلي ويتفورد ولد:10 أكتوبر 1959 مكان الولادة: ماديسون ، ويسكونسن ، الولايات المتحدة الأمريكية | فريد روز ولد:24 أغسطس 1898 مكان الولادة:إيفانسفيل ، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكية موت:1 ديسمبر 1954 ، ناشفيل ، تينيسي ، الولايات المتحدة الأمريكية |
مادي حسون ولد:4 يناير 1995 مكان الولادة: ويلمنجتون ، نورث كارولينا ، الولايات المتحدة الأمريكية | بيلي جين جونز ولد:12 أغسطس 1933 مكان الولادة:لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكية |
شيري جونز ولد:21 نوفمبر 1956 مكان الولادة: باريس ، تينيسي ، الولايات المتحدة الأمريكية | ليلي ويليامز ولد:١٢ أغسطس ١٨٩٨ مكان الولادة:مقاطعة بتلر ، ألاباما ، الولايات المتحدة الأمريكية موت:1955 |
ورين شميت ولد:1993 مكان الولادة: ليكسينغتون ، ساوث كارولينا ، الولايات المتحدة الأمريكية | بوبي جيت مكان الولادة:ناشفيل ، تينيسي ، الولايات المتحدة الأمريكية |
جوش بايس ولد:21 يونيو 1964 مكان الولادة: مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية | دوري شاري ولد:31 أغسطس 1905 مكان الولادة:نيوارك ، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية موت:7 يوليو 1980 ، مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية |
ماتي ليبتاك ولد:10 أبريل 1996 مكان الولادة: ووكر ، لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكية | تشارلز كار ولد:أبت 1934 موت:1 يوليو 2013 |
واين الأب ولد:8 نوفمبر 1961 مكان الولادة: الاستخدامات | هوراس 'توبي' مارشال ولد:20 مارس 1910 مكان الولادة:Ishpeming ، ميشيغان ، الولايات المتحدة الأمريكية موت:1 سبتمبر 1972 |
ال رأيت النور تكشف القصة الحقيقية أن والدة هانكس ويليامز ، ليلي ويليامز ، كانت عازفة أرغن في الكنيسة عرّفت هانك للموسيقى منذ صغرها. بدأ الغناء في الكنيسة وحصل على أول غيتار له عندما كان يبلغ من العمر ثماني سنوات تقريبًا. غالبًا ما كان هانك ينسب الفضل إلى موسيقي شوارع أمريكي من أصل أفريقي يدعى تي توت (من مواليد روفوس باين) لكونه أكبر تأثير موسيقي له. قدم Tee Tot هانك إلى موسيقى البلوز وأنواع أخرى ساعدته على إنشاء صوت فريد خاص به. أصبحت والدة هانك في النهاية مديرته الفعلية بعد أن انتقلت العائلة إلى مونتغمري في عام 1937 عندما كان عمره 13 عامًا. فتحت منزلًا داخليًا أكبر هناك. ترك هانك المدرسة الثانوية في سن 16 وأدى عروضه على الراديو وفي الفرق الموسيقية وخارجها. سيرة ذاتية - A & E
تعرض هانك ويليامز الحقيقي (على اليسار) للموسيقى في سن مبكرة. كانت والدته ليلي عازفة أرغن الكنيسة. توم هيدلستون (يمين) يصور ويليامز في رأيت النور فيلم.
نعم. بعد عشرة أيام من إنهاء طلاقها من زوجها السابق ، تزوجت أودري ماي شيبارد من هانك ويليامز أمام قاضي الصلح في محطة وقود في الأندلس ، ألاباما في 15 ديسمبر 1944 (المريح ، كان الموظف القضائي الذي تزوجهما هو أيضًا الغاز. مالك المحطة). -لوفيسيك بلوز: حياة هانك ويليامز
نعم. بدأت علاقة هانك ويليامز الحقيقية بالكحول عندما كان شابًا أثناء الحظر. اشتدت حدة الأمر وأصبحت مشكلة بمجرد أن بدأ في التجول واللعب في الحانات والنوادي وما إلى ذلك. في بعض الأحيان ، رفض زملائه اللعب معه وتم فصله من برنامجه الإذاعي بسبب السكر المعتاد. ال رأيت النور تؤكد القصة الحقيقية أن إدمانه على الكحول هو أيضًا جزء مما أدى إلى طلاقه من أودري ويليامز خلال النصف الأول من عام 1952 (كانت خدعته عاملًا آخر ، إلى جانب عاملها الخاص). كان إدمان هانك للكحول والمورفين ومسكنات الألم الأخرى ناتجًا جزئيًا عن كونه يعاني من آلام الظهر المزمنة من صراع دائم مع السنسنة المشقوقة الخفية. الشرط هو ما منعه من دخول الجيش خلال الحرب العالمية الثانية.
نعم. الممثل البريطاني توم هيدلستون هو الذي يغني في الواقع رأيت النور فيلم. -HitFix.com
نعم. أرشدها هانك عندما بدأت العزف على الباس في فرقته. حثت زوجها على السماح لها بالغناء ، على الرغم من افتقارها الواضح إلى الموهبة الصوتية. قامت بسلسلة من الثنائيات مع هانك. بالإضافة إلى محاولة صنع اسم لنفسها ، عملت أودري بجد أيضًا للترويج لمهنة زوجها. -CMT.com
أودري وهانك ويليامز الحقيقيان (على اليسار) ونظرائهما على الشاشة ، إليزابيث أولسن وتوم هيدلستون ، في رأيت النور فيلم.
لا. على الرغم من أنها مذكورة في الفيلم ، أثناء التحقق من الحقائق رأيت النور ، اكتشفنا أن فريد روز (الذي صوره في الفيلم برادلي ويتفورد) لم يكن مدير هانك ويليامز. إلى جانب نجم الموسيقى الريفية روي أكوف ، كان روز المؤسس المشارك لشركة Acuff-Rose Music ، وهي شركة لنشر الموسيقى سرعان ما لاقت نجاحًا جزئيًا لأن هانك ويليامز كان عميلاً. عملت روز في أحسن الأحوال كمرشد لويليامز ، وقادت تأليف أغانيه. - NashvilleSongwritersFoundation.com
كما في الفيلم ، تزوج هانك ويليامز مرتين. قام بتبادل أول دوس مع أودري ماي شيبارد في 15 ديسمبر 1944 (تم تصوير أودري من قبل إليزابيث أولسن في رأيت النور فيلم). كانت قد تركت مؤخرًا زواجًا مضطربًا وأنجبت ابنة صغيرة تدعى Lycrecia. أنجب هانك وأودري ابنًا في عام 1949 ، هو راندال هانك ويليامز (المعروف أيضًا باسم هانك ويليامز جونيور) ، لكن الزواج كان صاخبًا وانتهى بالطلاق في مايو 1952 (كانت أودري قد تقدمت سابقًا بطلب الطلاق من هانك في أبريل 1948 ، مستشهدة بالسكر الجامح والعنف الذي لا يمكن السيطرة عليه ، ولكن تم إلغاء الطلاق في النهاية بعد التوفيق بين الزوجين). بالإضافة إلى كون إدمان الكحول لدى هانك عاملاً من العوامل ، فقد زُعم أنه كان هو وأودري لديهما علاقات خلف ظهر الآخر.
تزوج هانك ويليامز بعد ذلك من بيلي جين جونز إشليمار في 18 أكتوبر 1952 عندما كانت في التاسعة عشرة من عمره وكان عمره 29 عامًا. وكان هذا هو الزواج الثاني لبيلي جين أيضًا. لم يدم الزواج طويلًا ، حيث توفي هانك بعد شهرين ونصف تقريبًا.
قبل الزواج من بيلي جين ، كان هانك متورطًا مع امرأة تدعى بوبي جيت ، مما أدى إلى إنجاب ابنة ، جيت ويليامز ، بعد خمسة أيام من وفاة هانك.
توفي هانك ويليامز بعد شهرين ونصف تقريبًا من زواجه من بيلي جين جونز إيشليمار.
نعم. القصة الحقيقية وراء رأيت النور يكشف أن السقوط أجبر هانك أخيرًا على التعامل مع مشاكل ظهره. خضع لعملية جراحية في مركز فاندربيلت الطبي في 13 ديسمبر 1951 بنجاح هامشي. طريح الفراش لأسابيع ، غاب هانك عن عرض ليلة رأس السنة. بالإضافة إلى التعافي من جراحة الظهر ، تقدمت أودري بطلب الطلاق في 10 يناير 1952. لا يزال يعاني من آلام الظهر ، والتقى هانك في النهاية بطبيب محتال ، هو توبي مارشال ، الذي أعطى هانك المزيد والمزيد من الأدوية الموصوفة ، والتي من المحتمل أن تكون قد ساهمت في النوبة القلبية التي أودت بحياته. سيرة ذاتية - A & E
رقم في رأيت النور في الفيلم ، نرى هانك ويليامز وفريد روز يجلسان مع رئيس MGM دور سكاري (جوش بايس) ، الذي يعرض على هانك دورًا رائدًا في الفيلم. لا يتم إخبارنا أبدًا ما إذا كان الفيلم قد تم إنتاجه أم لا. القليل من البحث في رأيت النور تكشف القصة الحقيقية أن المشروع لم يمضي قدمًا. -HitFix.com
وبحسب ما ورد ، فقد هانك بثًا مهمًا في 9 أغسطس 1952 لأوبري. كانت مشاكله الشخصية ، وخاصة إدمانه على الكحول ، قد امتدت إلى أدائه. من غير المؤكد ما إذا كان هانك قد طُرد أو استقال أو أُجبر على العيش في المنفى لفترة طويلة حتى يتمكن من جمع حياته معًا. بغض النظر ، غادر ناشفيل وعاد إلى شريفبورت حيث استعاد وظيفته القديمة في لويزيانا هايريد إذاعة. سيرة ذاتية - A & E
نظرًا لمقدار عدم اليقين المحيط بوفاة هانك ويليامز ، اختار المخرج وكاتب السيناريو مارك أبراهام تجنب معالجته. يقول جاك نيلي ، مدير مشروع نوكسفيل للتاريخ: 'بغض النظر عن الحساب الذي تختاره ، سيكون هناك أشخاص يقولون ،' ليس هذا ما حدث '. توفي ويليامز في يوم رأس السنة الجديدة 1953 ، بعد ست سنوات فقط من مسيرته في التسجيل.
في الليلة السابقة ، عشية رأس السنة الجديدة 1952 ، حصل على جرعة من المورفين و B12 من قبل طبيب الفندق في فندق أندرو جونسون في نوكسفيل ، تينيسي. عانى ويليامز من مشكلة مزعجة في الظهر نشأت عن معركة استمرت طوال حياته مع السنسنة المشقوقة الخفية. تردد أن طبيبه المعتاد ، الذي يُزعم أنه اشترى دبلومًا طبيًا مزيفًا ، يفرط في وصف الأدوية بشكل روتيني. هذا ، إلى جانب حقيقة أن سائق ويليامز الشاب ، وهو طالب جامعي يدعى تشارلز كار ، ربما نقله إلى مستشفى محلي للحصول على جرعة أخرى من المورفين في الصباح ، يمكن أن يؤدي إلى جرعة زائدة من المخدرات. هذا من شأنه أن يفسر فشل القلب ، وهو ما تم إدراجه على أنه سبب وفاة هانك ويليامز. ومع ذلك ، كشفت كدمات على جسد ويليامز أنه كان في شجار مؤخرًا ، مما أثار تساؤلات حول اللعب الخاطئ.
أثناء القيادة لحضور عرض يوم رأس السنة الجديدة في كانتون بولاية أوهايو ، أدرك تشارلز كار في النهاية أن الراكب قد مات. كان Rigor mortis قد بدأ بالفعل ، مما يشير إلى أن ويليامز ربما مات في الفندق في نوكسفيل وتم نقله إلى السيارة بواسطة حمالين الفندق الذين اعتقدوا أنه كان ببساطة فاقدًا للوعي. يقترح كولين إسكوت هذه النظرية في كتابه رأيت النور الذي يوفر الأساس للفيلم. -FoxNews.com
كانت وفاة هانك ويليامز الحقيقية (على اليسار) محاطة بالجدل ، وهو شيء رأيت النور فيلم (يمين) اختار عدم الاستكشاف.
أثناء تدقيق الحقائق رأيت النور ، علمنا أن أقارب هانك ويليامز لديهم آراء مختلفة حول الفيلم. وكان أحد أكثر الأصوات صخباً هو حفيده ، هانك ويليامز الثالث ، الذي كان مستاءً من أن الجزء ذهب إلى ممثل بريطاني. في عام 2014 ، قال لـ Fox411 ، 'الطريقة التي يجب أن يتم بها ذلك تحتاج إلى جوانب معينة في المزيج لتصحيح الأمر ... [الممثل] يجب أن يكون [] أمريكيًا من الجنوب يأكل [كذا] ويعيش ، وتنفس هذه الأنواع من الأدوار من قبل. ذهب ليقترح أن ماثيو ماكونهي كان سيكون خيارًا أفضل واقترح لاحقًا كلينت إيستوود كمخرج ( موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك ).
كانت هولي ويليامز ، حفيدة هانك ويليامز ، أكثر دعمًا للفيلم وفكرة أن يلعب الممثل توم هيدلستون دور جدها. قالت بعد مشاهدة الفيلم صخره متدحرجه ، 'أنا شخصياً سعيد جداً به.' تعترف بأنها كانت قلقة في البداية بشأن ما إذا كان توم هيدلستون ، الممثل المولود في لندن ، يمكنه أن يأسر بشكل فعال جدها المولود في ألاباما. لقد وضع توم كل قلبه وروحه فيه. لقد عمل بجد لتجسيد كل شيء عن هانك ، وكل الفروق الدقيقة لديه ومن كان هانك حقًا.
في استكشاف رأيت النور قصة حقيقية ، علمنا أن أودري لم تتزوج مرة أخرى. كانت تعاني أيضًا من مشاكل مع المخدرات والكحول وأصبحت بعيدة عن ابنهما ، هانك جونيور ، بعد تخرجه من المدرسة الثانوية. جعل تعاطي المخدرات مقرونًا بمشاعرها الخارجة عن السيطرة من الصعب على الآخرين العمل معها. في سنواتها الأخيرة ، حاولت الانتحار وعانت من مشاكل مالية. ساهمت سنوات من تعاطي المخدرات في قصور القلب الذي أودى بحياتها في 4 نوفمبر 1975 عن عمر يناهز 52 عامًا. -CMT.com
هانك ويليامز وزوجته أودري يتشاركان العناق (يسار). أعادت إليزابيث أولسن وتوم هيدلستون خلق لحظة مماثلة في الفيلم.