يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة للممثل ليحمل كل شيء عند تصوير فيلم ، ولكن حتى أكثر من ذلك ليلة بعد ليلة على خشبة المسرح. اشتهر النجم دانيال رادكليف بأداء عارٍ في إنتاج مسرحي عام 2007 لفيلم Equus مقابل النجم ريتشارد غريفيث العم فيرنون دورسلي. لكن اتضح أن ممثل جيلدروي لوكهارت ، السير كينيث براناغ ، شعر بالخزي عندما ذهب عارياً وهو يلعب دور القديس الراعي للحيوانات خلال مسيرته التمثيلية المبكرة.
استذكر السير كين ، الذي ظهر في برنامج Graham Norton Show هذا المساء ، كيف أن الأداء عارياً على خشبة المسرح كان المرة الوحيدة التي رأته جدته يتصرف فيها في المسرح.
قالت الفتاة البالغة من العمر 61 عامًا: 'لقد تطلب الأمر الكثير من أجل إقناعها بمغادرة أيرلندا ، لكننا أقنعناها في النهاية. كنت ألعب دور القديس فرنسيس الأسيزي وكان لابد أن 'أولد من جديد' عارياً. كانت جدتي في الصف الأمامي بنظارات الأوبرا ، لكنني ذهبت إليها حقًا. عندما صرخ أحدهم في الخلف ، 'لقد رأيت المزيد من اللحوم على شوكة قذرة' ، وقفت جدتي واستدارت وقالت له ، 'استخدم المنظار - إنه مثل هوت دوج!' كانت تحميني دائمًا! '
كان السير كين يروج لفيلمه الجديد بلفاست ، وهو منافس كبير لجوائز الأوسكار مستوحى من طفولته في أيرلندا الشمالية.
ولدى سؤاله عما دفعه إلى إخراج هذه القصة ، قال: 'خلال فترة الإغلاق ، أصبح كل شيء يتعلق بإعادة الاتصال البشري. لقد أعادني ذلك إلى طفولتي في وقت غير مؤكد للغاية في أيرلندا الشمالية والحاجة إلى الاتصال البشري ، والضحك والرقص ، وكل الحماقة التي يمكن أن نتحلى بها في وقت مظلم ، وحاولت كتابتها بصدق مثلي. يستطع.'
تحدث الرجل البالغ من العمر 61 عامًا ، والذي سيعود أيضًا باسم Poirot in Death on Nile الشهر المقبل ، عن لم شمله مع السيدة جودي دينش في 'فرقة زنا المحارم'.
وأضاف السير كين: 'لقد عملنا معًا 12 مرة الآن. لقد فعلنا كل شيء عمليًا. لقد تزوجنا ، لقد كنت ابنها ، وهي الآن جدتي في هذا الفيلم - إنه مثل شركة مسرح سفاح القربى! ' مضيفًا ، 'لقد قمت بقراءة كاملة لها قبل أن توافق على القيام بالجزء وفي منتصف الطريق تقريبًا ، أصبحت عاطفيًا للغاية وأصاب الاختناق. لقد توقفت أثناء تلاكي نفسي ثم قالت ، 'سأكون سعيدًا للقيام بذلك.'
بلفاست في دور السينما البريطانية الآن ويهبط الموت على النيل في 11 فبراير 2022. يُذاع عرض Graham Norton Show الليلة على BBC One في الساعة 10:35 مساءً ويتم بثه على BBC iPlayer.