غضب 'غير عادل تمامًا' لأن آلاف البريطانيين يخسرون زيادة معاشات الدولة

كان ينبغي أن يسعد المتقاعدون بزيادة ما يقرب من ثمانية في المائة في مدفوعات معاشاتهم التقاعدية الحكومية إذا تم الإبقاء على القفل الثلاثي. الآن مع تطبيق القفل المزدوج ، من المقرر أن يرتفع معاش الدولة بنسبة ضئيلة بنسبة 3.1 في المائة ، لكن ما يقرب من أربعة في المائة من المتقاعدين لن يتلقوا ذلك.



أكثر من مليون متقاعد بريطاني يختارون التقاعد في الخارج ، والبعض الآخر دون أن يعرفوا أن هذا قد يكون سببًا لانهيار دخل معاشاتهم التقاعدية الحكومية.

وتشير التقديرات إلى أن ما يقرب من 500000 من هؤلاء المتقاعدين ، أي أربعة في المائة من إجمالي متلقي المعاشات الحكومية ، شهدوا 'تجميد' معاشاتهم التقاعدية من خلال سياسة الحكومة بشأن معاشات الدولة في الخارج.

من خلال هذه السياسة ، لن يرى بعض الوافدين الذين يتلقون معاشاتهم التقاعدية الحكومية في الخارج أي زيادات بسبب المكان الذي يعيشون فيه.

يستوفي هؤلاء الوافدون جميع المعايير وقد ساهموا بنفس القدر ، وفي بعض الحالات ، أكثر من نظرائهم الذين يعيشون في المملكة المتحدة.



يختار العديد من هؤلاء المغتربين التقاعد في الخارج ليكونوا أقرب إلى العائلة التي غادرت المملكة المتحدة ، وبذلك يعانون من إعاقة مالية شديدة من قبل حكومة المملكة المتحدة.

اقرأ أكثر:

المتقاعد يبكي

بمجرد مطالبة الوافدين بمعاشاتهم التقاعدية الحكومية في الخارج ، فإن الطريقة الوحيدة لزيادتها هي العودة إلى المملكة المتحدة (الصورة: جيتي)

مفاوضات ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، يمكن فقط للوافدين الذين يعيشون في البلدان التالية الحصول على زيادة المعاشات التقاعدية السنوية للدولة:

  • جبل طارق
  • سويسرا
  • المنطقة الاقتصادية الأوروبية
  • الدول التي لديها اتفاقيات ضمان اجتماعي مع المملكة المتحدة باستثناء كندا أو نيوزيلندا

قال الكثيرون إن النظام الذي تعمل بموجبه المعاشات المجمدة عفا عليه الزمن بشكل متزايد ، حيث أصبح المغتربون في كندا أسوأ بكثير من نظرائهم في أمريكا.



هؤلاء الوافدون الذين تم تجاهلهم من قبل الانتفاضة لا يزالون يواجهون نفس التجارب والمحن المتعلقة بالتقاعد مثل ارتفاع التضخم وتكاليف المعيشة.

لا تفوت: [يرشد] [تحديث] [تبصر]

رجل مسن مذهول

يضطر العديد من المغتربين إلى العودة إلى المملكة المتحدة من أجل توفير الرعاية التي يحتاجون إليها (الصورة: جيتي)

ومع ذلك ، لا يتم توفير أي أمان لهم مثل القفل المزدوج أو الثلاثي.

علق نايجل نيلسون ، الرئيس السابق للاتحاد الدولي للمتقاعدين البريطانيين: 'يتعين على العديد منهم اختيار ما إذا كان ينبغي تشغيل التدفئة أو ما إذا كان بإمكانهم تحمل تكاليف الطعام.



'أنا متأكد من أنك سترى في الصحافة مقدار معاشات المتقاعدين في المملكة المتحدة الذين يكافحون لتغطية نفقاتهم - تخيل كيف يعاني المتقاعدون البريطانيون الذين يعيشون هنا في كندا نظرًا لأن معاشهم التقاعدي في المملكة المتحدة لم يزد أبدًا ، على الرغم من حقيقة أنهم حصلوا على نفس عدد سنوات الاشتراك في التأمين الوطني '.

وقد فتح برنامج ICBP التماساً لمناقشة سياسة المعاشات التقاعدية المجمدة في مجلس العموم على أمل إجراء بعض التغييرات التي تمس الحاجة إليها.

تشير العريضة إلى شعورها من وجهة نظر المغتربين: 'هذا ظلم تمامًا! لماذا لا نحصل على حقوق متساوية؟ المتقاعدون الذين يعيشون في الخارج أقل إجهادًا للصحة الوطنية.

'عدم تلقي مدفوعات وقود الشتاء ، وعدم الحصول على خصم على السفر في وسائل النقل العام. ومع ذلك نحن لا نزال نعاقب! من العدل أن تعامل الحكومة جميع مواطنيها على قدم المساواة! '

واجه المغتربون هذه المعضلة لسنوات ، حيث يعيش الكثير منهم في فقر دون أي خطأ من جانبهم.

أجرت حملة End Frozen Pensions استطلاعًا قرب نهاية العام الماضي أظهر أن بعض الوافدين كانوا يعيشون على 22 جنيهًا إسترلينيًا فقط في الأسبوع.

وفي الوقت نفسه ، يتلقى نظرائهم في البلدان الأخرى 179.60 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع بموجب معاش الدولة الجديد وسيضمن زيادة في أبريل.

بسبب ارتفاع التكاليف ، اضطر بعض هؤلاء الوافدين إلى العودة إلى المملكة المتحدة من أجل الاستفادة من المزايا ومعاشات التقاعد الحكومية الممنوحة للمتقاعدين.

علق متحدث باسم DWP: 'نحن نتفهم أن الناس ينتقلون إلى الخارج لأسباب عديدة وأن هذا يمكن أن يؤثر على مواردهم المالية. توجد معلومات على موقع GOV.UK حول تأثير السفر إلى الخارج على استحقاق المعاش التقاعدي الحكومي في المملكة المتحدة.

'إن سياسة الحكومة بشأن رفع تصنيف المعاشات التقاعدية الحكومية في المملكة المتحدة للأشخاص الذين يعيشون في الخارج هي سياسة طويلة الأمد لأكثر من 70 عامًا ، ونحن نواصل رفع معاشات التقاعد الحكومية في الخارج حيث يوجد شرط قانوني للقيام بذلك.'